{"product_id":"epropulsion-spirit-2-elektro-aussenborder","title":"ePropulsion Spirit 2 – Tragbarer 2 kW Elektro-Außenborder mit Quick‑Connect Batterie \u0026 Rekuperation","description":"\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDer neue ePropulsion Spirit 2 – Tragbar. Leistungsstark. Revolutionär.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSpirit 2\u003c\/strong\u003e ist die neueste Generation der beliebten ePropulsion Spirit Serie – jetzt mit \u003cstrong\u003emehr Leistung\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emehr Reichweite\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emodernem Design\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eechter Rekuperation\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eMit \u003cstrong\u003e2 kW Power (entspricht ca. 5–6 PS)\u003c\/strong\u003e und einem kurzzeitigen \u003cstrong\u003e3 kW Sportmodus\u003c\/strong\u003e bietet er eine beeindruckende Performance – und wiegt dabei \u003cstrong\u003enur etwas über 20 kg inklusive Batterie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfekt geeignet für\u003cbr\u003e✔ Segelboote\u003cbr\u003e✔ Angel- \u0026amp; Ruderboote\u003cbr\u003e✔ Dinghys \u0026amp; Schlauchboote\u003cbr\u003e✔ Freizeit- \u0026amp; Tourenboote\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003e🔋 \u003cstrong\u003eQuick-Connect Batterie mit Rekuperation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie neue \u003cstrong\u003e48V Spirit 2 Batterie (1539 Wh)\u003c\/strong\u003e lässt sich mit einem Handgriff an- oder abklicken.\u003cbr\u003eDurch die \u003cstrong\u003eRekuperationsfunktion\u003c\/strong\u003e lädt sie sich beim \u003cstrong\u003eSegeln oder Schleppen\u003c\/strong\u003e automatisch wieder auf – funktionsfähig zwischen \u003cstrong\u003e3 und 16 Knoten\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAb 16 Knoten wechselt das System in den Schutzmodus, um die Batterie zu schonen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003e⚡ \u003cstrong\u003eLeistung, die begeistert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e2 kW Dauerleistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3 kW Sportmodus\u003c\/strong\u003e (bis 1 Minute bei ≥20% Akkustand)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydrodynamisch optimierter Propeller für ruhigen Lauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSehr effiziente Reichweitenwerte:\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"___i31lg00 f10pi13n f14t3ns0 f1nbblvp fat0sn4 f1ov4xf1 fekwl8i f1lmfglv f1oz7aqm f1abmfm4 f1w619qj f16h0jq8\"\u003e\n\u003ctable class=\"___1hm93bs f1ddd56o f16vktn6 f1enuhaj fdclmfp f1ev3kgc ftgm304 f1uinfot fibjyge fvueend f9yszdx f1fu4s3n f3l3pb3 f1s2k7dp f8fmt76 fjvbh62 fysh76l fic4ptz f1yenhzu f1yn6nvh f14tj6oe f1jq587y f1el8yx3 f1pymoxg f1ofu761 fe6itr f7coize f1794535 f70r78m f4zgifc fk1v6el f16pyhcb fo436u6 fzy4j18 fc43013 f1hmrcvb fc4t9fq fgp09rh fjnyn6r\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLeistung\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eGeschwindigkeit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLaufzeit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReichweite\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e500 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,4 km\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3:00 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21 km\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1000 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,6 km\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1:48 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,4 km\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2000 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17,5 km\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0:54 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13 km\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3000 W (Sport)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21 km\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e(Daten basieren auf einem 12-Fuß-Aluboot, ruhiges Wasser, 1 Person)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003e🧭 \u003cstrong\u003eModernes Design \u0026amp; smarter Bedienkomfort\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Spirit 2 setzt neue Standards:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlappbare Pinne\u003c\/strong\u003e – dient gleichzeitig als Tragegriff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHochauflösendes Farbdisplay\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAbnehmbare Motorhalterung\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e48V Nennspannung\u003c\/strong\u003e – kompatibel mit ePropulsion E‑Serie Batterien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchaftvarianten:\u003c\/strong\u003e Extra Kurz \/ Kurz \/ Lang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrim- \u0026amp; Tiltwinkel:\u003c\/strong\u003e 0°, 7°, 14°, 21° \/ 70°, 90°\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003e🔄 \u003cstrong\u003eSpirit Modelle im Vergleich\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"___i31lg00 f10pi13n f14t3ns0 f1nbblvp fat0sn4 f1ov4xf1 fekwl8i f1lmfglv f1oz7aqm f1abmfm4 f1w619qj f16h0jq8\"\u003e\n\u003ctable class=\"___1hm93bs f1ddd56o f16vktn6 f1enuhaj fdclmfp f1ev3kgc ftgm304 f1uinfot fibjyge fvueend f9yszdx f1fu4s3n f3l3pb3 f1s2k7dp f8fmt76 fjvbh62 fysh76l fic4ptz f1yenhzu f1yn6nvh f14tj6oe f1jq587y f1el8yx3 f1pymoxg f1ofu761 fe6itr f7coize f1794535 f70r78m f4zgifc fk1v6el f16pyhcb fo436u6 fzy4j18 fc43013 f1hmrcvb fc4t9fq fgp09rh fjnyn6r\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSteuerung\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLeistung\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eBatterie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eGewicht Motor\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRekuperation\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpirit 1.0 Plus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePinne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 kW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1276 Wh\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpirit 1.0 Evo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePinne\/Fern\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 kW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1276 Wh\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,6–11,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔️\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003cstrong\u003eSpirit 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePinne\/Fern\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2 kW (3 kW)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1539 Wh\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,2–10,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✔️\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e🛡️ \u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre\u003c\/strong\u003e auf den Motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre\u003c\/strong\u003e auf die Batterie\u003cbr\u003e(gilt für \u003cstrong\u003enicht-gewerbliche Nutzung\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Epropulsion","offers":[{"title":"Extra Kurzschaft","offer_id":56906565255503,"sku":null,"price":2999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Kurzschaft \/ Normalschaft","offer_id":56906565288271,"sku":null,"price":2999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Langschaft","offer_id":56906565321039,"sku":null,"price":2999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/EpropulsionSpirit2_01.jpg?v=1769441219","url":"https:\/\/www.marinawassersport.de\/en\/products\/epropulsion-spirit-2-elektro-aussenborder","provider":"Marina Wassersport GmbH","version":"1.0","type":"link"}