{"title":"Moteur hors-bord Mercury Racing à quatre temps","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉquipez votre bateau d’une puissance inégalée ! Étonnant, ultra-performant, robuste et fiable. Les moteurs hors-bord de la série R de Mercury Racing intègrent des éléments de conception exclusifs et de pointe ainsi que la technologie Mercury Racing pour aller plus vite, plus loin et avec plus de puissance. Choisissez la puissance qui vous convient grâce à une vaste gamme de niveaux de puissance et d’options de réducteurs sans équivalent dans l’industrie. Un moteur hors-bord Mercury Racing vous emmènera plus loin, plus vite que vous ne l’auriez jamais imaginé. Toujours à fond.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mercury-r150-v6-racing-aussenborder","title":"Moteur hors-bord Mercury R150 V6 Racing","description":"\u003ch2 data-start=\"267\" data-end=\"332\"\u003eMoteur hors-bord Mercury 150R Racing – La performance alliée à la précision\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"334\" data-end=\"742\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"338\" data-end=\"373\"\u003emoteur hors-bord Mercury 150R Racing\u003c\/strong\u003e constitue la porte d’entrée idéale dans l’univers des \u003cstrong data-start=\"416\" data-end=\"443\"\u003eMercury Racing R-Series\u003c\/strong\u003e. Conçu pour les plaisanciers exigeants, ce moteur hors-bord allie \u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"540\"\u003eperformances sportives\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"542\" data-end=\"567\"\u003etechnologie de pointe\u003c\/strong\u003e et un fonctionnement exceptionnellement silencieux. Il est idéal pour les \u003cstrong data-start=\"623\" data-end=\"645\"\u003eRIB haute performance\u003c\/strong\u003e, les \u003cstrong data-start=\"647\" data-end=\"661\"\u003ebateaux de sport\u003c\/strong\u003e et les bateaux de loisirs axés sur la performance qui ne veulent faire aucun compromis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"744\" data-end=\"1180\"\u003eLe puissant \u003cstrong data-start=\"759\" data-end=\"781\"\u003emoteur V6 de 3,4 litres\u003c\/strong\u003e à quatre arbres à cames développe un couple impressionnant, notamment dans la plage de régime intermédiaire. Résultat : \u003cstrong data-start=\"902\" data-end=\"929\"\u003eune accélération rapide\u003c\/strong\u003e, une puissance déployée avec maîtrise et une expérience de conduite dynamique à toutes les vitesses. Grâce à son bloc-moteur parfaitement équilibré et à son capot insonorisant, le 150R séduit par son \u003cstrong data-start=\"1136\" data-end=\"1179\"\u003efonctionnement particulièrement silencieux et fluide\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1182\" data-end=\"1185\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1187\" data-end=\"1230\"\u003eContrôle numérique grâce à DTS \u0026amp; SmartCraft®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1232\" data-end=\"1523\"\u003eGrâce au \u003cstrong data-start=\"1236\" data-end=\"1270\"\u003eDigital Throttle \u0026amp; Shift (DTS)\u003c\/strong\u003e, vous profitez de changements de vitesse précis, fluides et pratiquement silencieux, sans aucun temps de réponse. Les \u003cstrong data-start=\"1377\" data-end=\"1400\"\u003esystèmes SmartCraft®\u003c\/strong\u003e intégrés fournissent toutes les données pertinentes du moteur en temps réel et garantissent un contrôle, une sécurité et une efficacité optimaux sur l’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1525\" data-end=\"1528\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1530\" data-end=\"1572\"\u003eStabilité Racing pour les exigences les plus élevées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1574\" data-end=\"1910\"\u003eLe robuste \u003cstrong data-start=\"1586\" data-end=\"1627\"\u003eTri-Ram Conventional Midsection (CMS)\u003c\/strong\u003e assure une stabilité maximale et une maniabilité précise, même lors d’une conduite sportive. Associé à l’\u003cstrong data-start=\"1739\" data-end=\"1763\"\u003ecarter de transmission de 4,8\"\u003c\/strong\u003e et à un rapport de réduction parfaitement optimisé, le Mercury 150R offre une \u003cstrong data-start=\"1845\" data-end=\"1876\"\u003etransmission de puissance efficace\u003c\/strong\u003e et d’excellentes caractéristiques de conduite.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1912\" data-end=\"1915\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1917\" data-end=\"1967\"\u003eVotre partenaire Mercury Racing – Marina Wassersport\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1969\" data-end=\"2218\"\u003eEn choisissant \u003cstrong data-start=\"1973\" data-end=\"1995\"\u003eMarina Wassersport\u003c\/strong\u003e, vous optez pour \u003cstrong data-start=\"2021\" data-end=\"2090\"\u003eune véritable expertise, des conseils personnalisés et un service professionnel\u003c\/strong\u003e. Du choix du bon moteur hors-bord à son installation, en passant par son entretien, nous vous accompagnons en toute confiance à chaque étape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2220\" data-end=\"2271\"\u003e👉 Demandez conseil dès maintenant \u0026amp; découvrez la performance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2272\" data-end=\"2470\"\u003eContactez \u003cstrong data-start=\"2289\" data-end=\"2311\"\u003eMarina Wassersport\u003c\/strong\u003e pour un conseil personnalisé ou un devis sur mesure pour le \u003cstrong data-start=\"2382\" data-end=\"2417\"\u003emoteur hors-bord Mercury 150R Racing\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"2418\" data-end=\"2421\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2421\" data-end=\"2470\"\u003ePlus de puissance. Plus de contrôle. Plus de plaisir de conduite.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2472\" data-end=\"2475\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2477\" data-end=\"2512\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"2514\" data-end=\"3067\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2514\" data-end=\"2547\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2516\" data-end=\"2547\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2516\" data-end=\"2529\"\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 150 ch \/ 112 kW\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2548\" data-end=\"2594\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2550\" data-end=\"2594\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2550\" data-end=\"2563\"\u003eType de moteur :\u003c\/strong\u003e V6, 4 temps, DOHC, 24 soupapes\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2595\" data-end=\"2621\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2597\" data-end=\"2621\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2597\" data-end=\"2609\"\u003eCylindrée :\u003c\/strong\u003e 3,4 litres\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2622\" data-end=\"2667\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2624\" data-end=\"2667\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2624\" data-end=\"2645\"\u003eRégime maximal :\u003c\/strong\u003e 5 200 – 6 000 tr\/min\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2668\" data-end=\"2708\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2670\" data-end=\"2708\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2670\" data-end=\"2687\"\u003eLongueurs d’arbre :\u003c\/strong\u003e 20\" (L) \/ 25\" (XL)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2709\" data-end=\"2752\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2711\" data-end=\"2752\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2711\" data-end=\"2724\"\u003eTransmission :\u003c\/strong\u003e 4,8\" | Rapport 1,85:1\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2753\" data-end=\"2802\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2755\" data-end=\"2802\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2755\" data-end=\"2769\"\u003eCommande :\u003c\/strong\u003e Digital Throttle \u0026amp; Shift (DTS)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2803\" data-end=\"2849\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2805\" data-end=\"2849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2805\" data-end=\"2821\"\u003eTrim \u0026amp; Tilt :\u003c\/strong\u003e Tri-Ram Power Trim \u0026amp; Tilt\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2850\" data-end=\"2895\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2852\" data-end=\"2895\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2852\" data-end=\"2864\"\u003eDirection :\u003c\/strong\u003e Hydraulique (assistance en option)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2896\" data-end=\"2954\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2898\" data-end=\"2954\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2898\" data-end=\"2919\"\u003eSystème d’alimentation :\u003c\/strong\u003e EFI (injection électronique)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2955\" data-end=\"2993\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2957\" data-end=\"2993\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2957\" data-end=\"2976\"\u003ePoids à sec :\u003c\/strong\u003e env. 216–220 kg\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2994\" data-end=\"3067\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2996\" data-end=\"3067\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2996\" data-end=\"3009\"\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 3 ans (extension optionnelle jusqu’à 5 ans avec Mercury Product Protection)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mercury Marine","offers":[{"title":"Noir fantôme \/ V6 R150 DS Torquemaster \/ L","offer_id":56778273390927,"sku":"MER-R150L","price":17439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V6 R150 DS Torquemaster \/ XL","offer_id":56786091999567,"sku":"MER-R150XL","price":17439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V6 R150 DS Torquemaster \/ CL","offer_id":56786092032335,"sku":"MER-R150CL","price":17439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V6 R150 DS Torquemaster \/ CXL","offer_id":56786092065103,"sku":"MER-R150CXL","price":17439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V6 R150 DS Torquemaster \/ L","offer_id":56778273489231,"sku":"MER-R150L-White","price":18299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V6 R150 DS Torquemaster \/ XL","offer_id":56786092097871,"sku":"MER-R150XL-White","price":18299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V6 R150 DS Torquemaster \/ CL","offer_id":56786092130639,"sku":"MER-R150CL-White","price":18299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V6 R150 DS Torquemaster \/ CXL","offer_id":56786092163407,"sku":"MER-R150CXL-White","price":18299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Mercury_R150_01_df22dabb-8e1e-484d-93ab-92c7a9e9895b.jpg?v=1767958237"},{"product_id":"mercury-r200-v6-racing-aussenborder","title":"Moteur hors-bord Mercury R200 V6 Racing","description":"\u003ch3 class=\"mt-6 font-semibold text-foreground text-xl leading-tight dark:text-gray-100\"\u003eMoteur hors-bord Mercury Racing 200R – \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eUne puissance maximale pour les bateaux en V à grande vitesse\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"my-2 text-base text-foreground leading-6 dark:text-gray-200\"\u003eChez \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eMarina Wassersport\u003c\/strong\u003e, tout tourne autour de la puissance, de la précision et de la passion pour la performance sur l'eau. Le \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003emoteur hors-bord Mercury Racing 200R\u003c\/strong\u003e a été conçu pour propulser les bateaux légers et rapides à coque en V dans une nouvelle dimension de puissance et de contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"mt-6 font-semibold text-foreground text-lg leading-tight dark:text-gray-100\"\u003e🏁 \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003ePuissance V6 haute performance pour une vitesse sans compromis\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"my-2 text-base text-foreground leading-6 dark:text-gray-200\"\u003eAvec son \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003emoteur 4 temps V6 3,4 L\u003c\/strong\u003e compact et puissant, le Mercury Racing 200R offre un couple impressionnant et une accélération saisissante. Le moteur est parfaitement adapté aux bateaux de sport et de pêche exigeant une agilité et une vitesse maximales. Avec une \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003elimite de régime de 6 400 tr\/min\u003c\/strong\u003e, il offre une puissance explosive avec un poids minimal – idéal pour les conducteurs exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"mt-6 font-semibold text-foreground text-lg leading-tight dark:text-gray-100\"\u003e⚡ \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003ePrécision numérique et commande intelligente\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"my-2 text-base text-foreground leading-6 dark:text-gray-200\"\u003eLe \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003esystème Digital Throttle \u0026amp; Shift (DTS)\u003c\/strong\u003e garantit des réactions ultra-rapides, des changements de vitesse silencieux et un contrôle précis. Grâce à la \u003cstrong class=\"font-semibold text-a\"\u003etechnologie SmartCraft®\u003c\/strong\u003e intégrée, vous gardez toutes les informations du moteur à portée de vue – pour une expérience de conduite sûre et intuitive dans toutes les conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"mt-6 font-semibold text-foreground text-lg leading-tight dark:text-gray-100\"\u003e🚤 \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eTri-Ram CMS – Stabilité à vitesse maximale\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"my-2 text-base text-foreground leading-6 dark:text-gray-200\"\u003eLa robuste \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eTri-Ram Conventional MidSection (CMS)\u003c\/strong\u003e avec ses supports de moteur fixes garantit une stabilité et un contrôle maximaux, même à des vitesses extrêmement élevées. Disponible en \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003elongueurs d'arbre de 15 et 20 pouces\u003c\/strong\u003e, elle offre l'équilibre idéal entre performance et fiabilité – même avec une double motorisation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"mt-6 font-semibold text-foreground text-lg leading-tight dark:text-gray-100\"\u003e⚙️ \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eOptions de réducteur personnalisées pour votre style de conduite\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"my-2 text-base text-foreground leading-6 dark:text-gray-200\"\u003eAvec deux \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003evariantes de réducteur\u003c\/strong\u003e spécialement conçues, le Mercury Racing 200R s'adapte à chaque application à grande vitesse :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ml-6 list-disc text-base text-foreground leading-6 py-1 sm:ml-4\"\u003e\n\n\u003cli class=\"text-base text-foreground leading-6 py-1\"\u003e\n\n\u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eTorque Master :\u003c\/strong\u003e Pour les bateaux plus lourds jusqu'à 85 mph, optimisé pour la puissance et la stabilité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"text-base text-foreground leading-6 py-1\"\u003e\n\n\u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eSport Master :\u003c\/strong\u003e Pour les bateaux de plus de 85 mph, avec un design à faible traçage pour une efficacité maximale.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"my-2 text-base text-foreground leading-6 dark:text-gray-200\"\u003eLes deux variantes ont été conçues pour les conditions les plus difficiles et offrent des actionneurs de changement de vitesse améliorés et un flux d'air optimal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"mt-6 font-semibold text-foreground text-lg leading-tight dark:text-gray-100\"\u003e💪 \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eFaites confiance à l'expertise \u0026amp; aux conseils de Marina Wassersport\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"my-2 text-base text-foreground leading-6 dark:text-gray-200\"\u003eEn tant que \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003econcessionnaire agréé Mercury Racing\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eMarina Wassersport\u003c\/strong\u003e met à votre disposition de nombreuses années d'expérience, une expertise technique et des conseils personnalisés. Nous vous aidons à exploiter tout le potentiel de votre bateau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 text-base text-foreground leading-6 dark:text-gray-200\"\u003e👉 \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eDemandez conseil dès maintenant\u003c\/strong\u003e – votre moteur hors-bord Mercury Racing parfait vous attend !\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eContactez-nous par téléphone ou par e-mail à\u003c\/strong\u003e \u003cem class=\"text-foreground\/90 italic dark:text-gray-300\"\u003einfo@marinawassersport.de\u003c\/em\u003e – nous sommes à votre disposition !\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"mt-6 font-semibold text-foreground text-xl leading-tight dark:text-gray-100\"\u003e\u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eCaractéristiques techniques – Mercury Racing 200R\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePuissance du moteur 200 ch (149 kW)\u003cbr\u003eType de moteur V6 (24 soupapes, DOHC), 3,4 L\u003cbr\u003ePlage de régime (plein gaz) 5 800–6 400 tr\/min\u003cbr\u003eRapport de réduction 1,75:1\u003cbr\u003eSystème de carburant Injection électronique (EFI)\u003cbr\u003eSystème d'allumage SmartCraft PCM 112 Digital Inductive\u003cbr\u003eSystème de charge 85 ampères (1 071 watts) avec charge au ralenti\u003cbr\u003ePoids à sec 241 kg (532 lbs)\u003cbr\u003eExigence de carburant 87 octane (min.) \/ 91 RON\u003cbr\u003eSystème de changement de vitesse Digital Throttle \u0026amp; Shift (DTS)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"mt-6 font-semibold text-foreground text-xl leading-tight dark:text-gray-100\"\u003e🌊 \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eMarina Wassersport – Votre partenaire pour la performance de course sur l'eau\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"my-2 text-base text-foreground leading-6 dark:text-gray-200\"\u003eDécouvrez chez nous le monde de \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003eMercury Racing\u003c\/strong\u003e – là où la précision rencontre le pur plaisir de conduire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 text-base text-foreground leading-6 dark:text-gray-200\"\u003e📞 \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003ePrenez rendez-vous dès maintenant pour votre conseil personnalisé !\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e👉 Visitez-nous ou écrivez à \u003cstrong class=\"font-semibold text-base\"\u003einfo@marinawassersport.de\u003c\/strong\u003e pour un devis personnalisé.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury Marine","offers":[{"title":"Noir fantôme \/ V6 R200 DS Torquemaster \/ L","offer_id":56778515775823,"sku":"MER-R200TML","price":21479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V6 R200 DS Sportmaster \/ L","offer_id":56778551198031,"sku":"MER-R200SML","price":22989.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V6 R200 DS Torquemaster \/ L","offer_id":56778515906895,"sku":"MER-R200TML-White","price":22339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V6 R200 DS Sportmaster \/ L","offer_id":56778551230799,"sku":"MER-R200SML-White","price":23849.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Mercury_R200_02_0abb471e-97c7-4549-bfd7-73a2aa94a4c9.jpg?v=1767960533"},{"product_id":"mercury-r400-v6-racing-aussenborder","title":"Moteur hors-bord Mercury R400 V10 Racing","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"82\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"82\"\u003eMoteur hors-bord Mercury Racing R400 – Relentless Innovation chez Marina Wassersport\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"545\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"88\" data-end=\"123\"\u003emoteur hors-bord Mercury Racing R400\u003c\/strong\u003e incarne la performance sans compromis, la technologie de pointe issue de la compétition et la pure passion de la vitesse. \u003cem data-start=\"237\" data-end=\"274\"\u003eRelentless Innovation is in our DNA\u003c\/em\u003e – cette devise se ressent à chaque tour du R400. Conçu pour les bateaux de performance exigeants, les consoles centrales, les day cruisers et les applications à grande vitesse, ce moteur hors-bord haut de gamme offre une puissance brute, un contrôle précis et une expérience de conduite riche en émotions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"547\" data-end=\"592\"\u003eUne puissance maximale grâce à la technologie QC4\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"593\" data-end=\"936\"\u003eAu cœur du R400 se trouve le \u003cstrong data-start=\"620\" data-end=\"671\"\u003eV10 atmosphérique de 5,7 litres de cylindrée\u003c\/strong\u003e doté de la technologie \u003cstrong data-start=\"694\" data-end=\"750\"\u003eMercury Racing Quad Cam Four Valve (QC4)\u003c\/strong\u003e. Quatre soupapes par cylindre, une double distribution en tête (DOHC) et un circuit d’admission spécialement réglé assurent un flux d’air maximal – le résultat : \u003cstrong data-start=\"897\" data-end=\"935\"\u003edes performances que vous ressentez immédiatement\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"938\" data-end=\"995\"\u003eCorps de papillon exclusif de 92 mm – une réponse instantanée à l’accélération\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"996\" data-end=\"1301\"\u003eL’\u003cstrong data-start=\"1000\" data-end=\"1041\"\u003eunité exclusive de corps de papillon de 92 mm\u003c\/strong\u003e a été spécialement développée pour Mercury Racing. Associée au servomoteur robuste et à un capteur de pression de carburant de haute précision, elle garantit une \u003cstrong data-start=\"1198\" data-end=\"1234\"\u003eréponse à l’accélération immédiate et linéaire\u003c\/strong\u003e ainsi qu’une puissance déployée de manière optimale – même lors d’accélérations intenses.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1303\" data-end=\"1339\"\u003eUn son qui vous fait frissonner\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1340\" data-end=\"1570\"\u003eGrâce à l’\u003cstrong data-start=\"1345\" data-end=\"1371\"\u003eAdvanced Sound Control\u003c\/strong\u003e avec système à double silencieux, vous choisissez : un contrôle discret ou un \u003cstrong data-start=\"1447\" data-end=\"1509\"\u003eson profond et sportif avec un grondement caractéristique au démarrage\u003c\/strong\u003e – une véritable déclaration sonore pour les passionnés de performances authentiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1572\" data-end=\"1632\"\u003eDes options de transmission pour toutes les exigences de haute performance\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1633\" data-end=\"1973\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1633\" data-end=\"1813\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1635\" data-end=\"1813\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1635\" data-end=\"1660\"\u003eBoîtier de transmission Sport Master\u003c\/strong\u003e : une transmission semi-immergée éprouvée en compétition pour les bateaux de plus de 85 mph – avec des prises d’eau basse, un bord d’attaque optimisé et une efficacité maximale.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1814\" data-end=\"1973\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1816\" data-end=\"1973\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1816\" data-end=\"1836\"\u003eBoîtier de transmission 5.44 HD\u003c\/strong\u003e : idéal pour les bateaux Bay lourds et les configurations multi-moteurs, il offre une plus grande levée arrière et un contrôle optimal en fonctionnement semi-immergé ou immergé.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1975\" data-end=\"2016\"\u003eLa puissance efficacement transmise à l’eau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2017\" data-end=\"2266\"\u003eLe nouvel\u003cstrong data-start=\"2026\" data-end=\"2063\"\u003ehélice Mercury Racing Ventera™\u003c\/strong\u003e a été spécialement conçu pour les moteurs hors-bord de forte puissance. Avec un diamètre de 15 pouces et quatre pales, il supporte efficacement les charges élevées, même à grande vitesse et sur des installations semi-immergées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2268\" data-end=\"2320\"\u003eDes détails de compétition pour un contrôle sans compromis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2321\" data-end=\"2494\"\u003eUne \u003cstrong data-start=\"2339\" data-end=\"2367\"\u003ebarre de renfort arrière intégrée\u003c\/strong\u003e est disponible en option – parfaite pour les catamarans et les bateaux ultra-rapides, où une précision et une stabilité maximales sont essentielles.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2496\" data-end=\"2499\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2501\" data-end=\"2552\"\u003eVotre partenaire Mercury Racing : Marina Wassersport\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2553\" data-end=\"2823\"\u003eEn tant que spécialiste expérimenté des \u003cstrong data-start=\"2583\" data-end=\"2613\"\u003emoteurs hors-bord Mercury Racing\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"2626\" data-end=\"2648\"\u003eMarina Wassersport\u003c\/strong\u003e vous accompagne avec des conseils complets, une expertise technique et un service personnalisé. Nous vous accompagnons de la sélection à la configuration, jusqu’à l’installation et l’entretien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2825\" data-end=\"2994\"\u003e👉 \u003cstrong data-start=\"2828\" data-end=\"2852\"\u003eDemandez conseil dès maintenant\u003c\/strong\u003e et adaptez parfaitement le Mercury Racing R400 à votre bateau.\u003cbr data-start=\"2912\" data-end=\"2915\"\u003e👉 \u003cstrong data-start=\"2918\" data-end=\"2957\"\u003eContactez Marina Wassersport\u003c\/strong\u003e – la performance commence par l’expertise.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2996\" data-end=\"2999\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3001\" data-end=\"3052\"\u003eCaractéristiques techniques – Mercury Racing R400\u003c\/h3\u003e\n\u003col data-start=\"3053\" data-end=\"3503\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3053\" data-end=\"3083\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3056\" data-end=\"3083\"\u003ePuissance : 400 ch \/ 298 kW\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3084\" data-end=\"3125\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3087\" data-end=\"3125\"\u003eType de moteur : V10, 64°, 40 soupapes, DOHC\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3126\" data-end=\"3170\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3129\" data-end=\"3170\"\u003eCylindrée : 5,7 litres (349 cui), moteur atmosphérique\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3171\" data-end=\"3214\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3174\" data-end=\"3214\"\u003ePlage de régime WOT : 6 000–6 600 tr\/min\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3215\" data-end=\"3278\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3218\" data-end=\"3278\"\u003eCarburant : Super sans plomb min. 87 Octane (R+M\/2) \/ 91 RON\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3279\" data-end=\"3311\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3282\" data-end=\"3311\"\u003eRapport de transmission : 1,60:1\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3312\" data-end=\"3371\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3315\" data-end=\"3371\"\u003eCommande de passage des vitesses et d’accélération : Digital Throttle \u0026amp; Shift (DTS)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3372\" data-end=\"3413\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3375\" data-end=\"3413\"\u003eLongueurs d’arbre : 20\", 25\", 30\" ou 35\"\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3414\" data-end=\"3445\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3417\" data-end=\"3445\"\u003ePoids à sec : env. 315 kg\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3446\" data-end=\"3503\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3450\" data-end=\"3503\"\u003eGarantie : 3 ans par le fabricant\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp data-start=\"3505\" data-end=\"3593\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3505\" data-end=\"3593\" data-is-last-node=\"\"\u003eMarina Wassersport – votre partenaire pour des performances Mercury Racing de haut niveau.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury Marine","offers":[{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS HDC \/ L","offer_id":56778576560463,"sku":"MER-R400HDCL","price":40639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS HDC \/ XL","offer_id":56778601726287,"sku":"MER-R400HDCXL","price":40639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS HDC \/ XXL","offer_id":56778601759055,"sku":"MER-R400HDCXXL","price":40639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS HDC \/ CL","offer_id":56778601791823,"sku":"MER-R400HDCCL","price":40639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS HDC \/ CXL","offer_id":56778601824591,"sku":"MER-R400HDCCXL","price":40639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS HDC \/ CXXL","offer_id":56778601857359,"sku":"MER-R400HDCCXXL","price":40639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ L","offer_id":56778595107151,"sku":"MER-R400SML","price":43639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ XL","offer_id":56778601890127,"sku":"MER-R400SMXL","price":43639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ XXL","offer_id":56778601922895,"sku":"MER-R400SMXXL","price":43639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ CL","offer_id":56778601955663,"sku":"MER-R400SMCL","price":43639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ CXL","offer_id":56778601988431,"sku":"MER-R400SMCXL","price":43639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ CXXL","offer_id":56778602021199,"sku":"MER-R400SMCXXL","price":43639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS HDC \/ L","offer_id":56778576625999,"sku":"MER-R400HDCL-White","price":41499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS HDC \/ XL","offer_id":56778602053967,"sku":"MER-R400HDCXL-White","price":41499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS HDC \/ XXL","offer_id":56778602086735,"sku":"MER-R400HDCXXL-White","price":41499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS HDC \/ CL","offer_id":56778602119503,"sku":"MER-R400HDCCL-White","price":41499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS HDC \/ CXL","offer_id":56778602152271,"sku":"MER-R400HDCCXL-White","price":41499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS HDC \/ CXXL","offer_id":56778602185039,"sku":"MER-R400HDCCXXL-White","price":41499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ L","offer_id":56778595139919,"sku":"MER-R400SML-White","price":44499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ XL","offer_id":56778602217807,"sku":"MER-R400SMXL-White","price":44499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ XXL","offer_id":56778602250575,"sku":"MER-R400SMXXL-White","price":44499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ CL","offer_id":56778602283343,"sku":"MER-R400SMCL-White","price":44499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ CXL","offer_id":56778602316111,"sku":"MER-R400SMCXL-White","price":44499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V10 R400 DS Sportmaster \/ CXXL","offer_id":56778602348879,"sku":"MER-R400SMCXXL-White","price":44499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Mercury_R400_01.jpg?v=1767965642"},{"product_id":"mercury-r60-l4-racing-aussenborder","title":"Moteur hors-bord Mercury R60 L4 Racing","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"108\"\u003eMoteur hors-bord Mercury Racing R60 – Des performances maximales pour les flats skiffs techniques chez Marina Wassersport\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"663\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"116\" data-end=\"150\"\u003emoteur hors-bord Mercury Racing R60\u003c\/strong\u003e est la solution idéale pour les plaisanciers exigeants à la recherche de \u003cstrong data-start=\"210\" data-end=\"244\"\u003emoteurs ultralégers et compacts\u003c\/strong\u003e offrant des performances exceptionnelles. Spécialement conçu pour les \u003cstrong data-start=\"305\" data-end=\"353\"\u003eeaux peu profondes, les skiffs et les flats techniques\u003c\/strong\u003e, le R60 offre une \u003cstrong data-start=\"371\" data-end=\"399\"\u003eaccélération immédiate\u003c\/strong\u003e (« performance au départ ») et garantit une \u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"462\"\u003emaniabilité parfaite\u003c\/strong\u003e, même dans les zones étroites et peu profondes. Chez \u003cstrong data-start=\"501\" data-end=\"523\"\u003eMarina Wassersport\u003c\/strong\u003e, vous bénéficiez non seulement d’un produit haut de gamme, mais aussi de \u003cstrong data-start=\"581\" data-end=\"660\"\u003econseils d’experts, d’une configuration personnalisée et d’un service professionnel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"665\" data-end=\"710\"\u003eLéger et compact – une efficacité maximale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"1001\"\u003eLe R60 est équipé d’une \u003cstrong data-start=\"738\" data-end=\"781\"\u003eculasse à arbre à cames en tête unique (SOHC)\u003c\/strong\u003e, qui le rend extrêmement léger et compact. Cela réduit la charge exercée sur la coque, abaisse le centre de gravité et améliore la \u003cstrong data-start=\"918\" data-end=\"946\"\u003estabilité et le contrôle\u003c\/strong\u003e – idéal pour les virages serrés dans les eaux peu profondes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1003\" data-end=\"1037\"\u003eEfficacité énergétique grâce à l’EFI\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1038\" data-end=\"1333\"\u003eL’\u003cstrong data-start=\"1042\" data-end=\"1088\"\u003einjection électronique de carburant (EFI)\u003c\/strong\u003e assure un dosage précis du carburant, des performances optimisées et une \u003cstrong data-start=\"1152\" data-end=\"1180\"\u003eexcellente autonomie\u003c\/strong\u003e avec une consommation minimale. Le moteur fonctionne efficacement avec du \u003cstrong data-start=\"1236\" data-end=\"1259\"\u003ecarburant à 87 d’indice d’octane\u003c\/strong\u003e et fournit de manière fiable des performances maximales, sans compromis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1335\" data-end=\"1381\"\u003eBoîtier d’engrenages High-Thrust pour une puissance maximale au départ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1382\" data-end=\"1673\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"1407\" data-end=\"1438\"\u003eboîtier d’engrenages High-Thrust\u003c\/strong\u003e spécialement conçu transmet de manière optimale la puissance à l’eau. Avec une \u003cstrong data-start=\"1497\" data-end=\"1530\"\u003esurface d’hélice jusqu’à 20 % plus grande\u003c\/strong\u003e et un lève-populaire supplémentaire, le R60 permet à votre bateau de prendre appui sur l’eau en quelques secondes – \u003cstrong data-start=\"1615\" data-end=\"1670\"\u003eidéal pour des départs rapides et une maniabilité sûre\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1675\" data-end=\"1714\"\u003eUn son dynamique qui séduit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1715\" data-end=\"1937\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"1719\" data-end=\"1765\"\u003esystème de double silencieux Advanced Sound Control\u003c\/strong\u003e offre un son grave et sportif au démarrage, tout en garantissant un fonctionnement silencieux et confortable pendant la navigation – une \u003cstrong data-start=\"1900\" data-end=\"1934\"\u003eexpérience de course pour tous les sens\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1939\" data-end=\"1973\"\u003eDes performances réglées avec précision\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1974\" data-end=\"2267\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"1978\" data-end=\"2017\"\u003emoteur à quatre cylindres à longue course de 1,0 litre\u003c\/strong\u003e est spécialement optimisé pour le couple. Associé au boîtier d’engrenages High-Thrust, il permet d’utiliser \u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2158\"\u003ede grandes hélices et d’obtenir une accélération maximale\u003c\/strong\u003e, afin que vous \u003cstrong data-start=\"2171\" data-end=\"2202\"\u003eressentiez chaque mouvement dans l’eau\u003c\/strong\u003e – tout en ayant pleinement confiance en la stabilité de votre bateau.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2269\" data-end=\"2272\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2274\" data-end=\"2326\"\u003eMarina Wassersport – votre partenaire Mercury Racing\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2327\" data-end=\"2628\"\u003eEn tant que concessionnaire agréé Mercury Racing, \u003cstrong data-start=\"2380\" data-end=\"2402\"\u003eMarina Wassersport\u003c\/strong\u003e vous accompagne avec des \u003cstrong data-start=\"2407\" data-end=\"2477\"\u003econseils avisés, une expertise technique et un service complet\u003c\/strong\u003e. Nous vous aidons à \u003cstrong data-start=\"2511\" data-end=\"2539\"\u003eadapter parfaitement le R60 à votre bateau\u003c\/strong\u003e et à votre usage – du choix à la pose, en passant par l’entretien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2630\" data-end=\"2801\"\u003e👉 \u003cstrong data-start=\"2633\" data-end=\"2657\"\u003eDemandez conseil dès maintenant\u003c\/strong\u003e et découvrez le Mercury Racing R60 en action\u003cbr data-start=\"2697\" data-end=\"2700\"\u003e👉 \u003cstrong data-start=\"2703\" data-end=\"2742\"\u003eContactez Marina Wassersport\u003c\/strong\u003e – des performances, de la précision et de la passion sur l’eau\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2803\" data-end=\"2806\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2808\" data-end=\"2860\"\u003eCaractéristiques techniques – Mercury Racing R60\u003c\/h3\u003e\n\u003col data-start=\"2861\" data-end=\"3248\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2861\" data-end=\"2908\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2864\" data-end=\"2908\"\u003eType de moteur : I-4, 4 temps, atmosphérique\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2909\" data-end=\"2932\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2912\" data-end=\"2932\"\u003eCylindrée : 1,0 litre\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2933\" data-end=\"2981\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2936\" data-end=\"2981\"\u003eDistribution : arbre à cames en tête unique (SOHC)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2982\" data-end=\"3037\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2985\" data-end=\"3037\"\u003eSystème de carburant : injection électronique (EFI)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3038\" data-end=\"3063\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3041\" data-end=\"3063\"\u003eLongueur de tige : 15 pouces\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3064\" data-end=\"3109\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3067\" data-end=\"3109\"\u003eRéducteur : boîtier d’engrenages High-Thrust de 4,25 pouces\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3110\" data-end=\"3134\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3113\" data-end=\"3134\"\u003eRapport de réduction : 2,33:1\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3135\" data-end=\"3161\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3138\" data-end=\"3161\"\u003eSystème de charge : 18 ampères\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3162\" data-end=\"3205\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3165\" data-end=\"3205\"\u003ePoids à sec : env. 268 lbs (≈ 122 kg)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3206\" data-end=\"3248\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3210\" data-end=\"3248\"\u003eGarantie : 3 ans par le fabricant\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp data-start=\"3250\" data-end=\"3356\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3250\" data-end=\"3356\" data-is-last-node=\"\"\u003eMarina Wassersport – votre expert des moteurs hors-bord Mercury Racing, alliant performances, précision et expertise.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury Marine","offers":[{"title":"Noir fantôme \/ L4 R60 EPT","offer_id":56778973839695,"sku":"MER-R60EPT","price":9539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Mercury_R60_01.jpg?v=1768041343"},{"product_id":"mercury-r500-v8-racing-aussenborder","title":"Moteur hors-bord Mercury R500 V8 Racing","description":"\u003ch2 data-start=\"197\" data-end=\"256\"\u003eMercury R500 Racing – La puissance pure au service des bateaux haute performance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"258\" data-end=\"683\"\u003eDans un monde plein de contraintes, \u003cstrong data-start=\"301\" data-end=\"319\"\u003eMercury Racing\u003c\/strong\u003e ne connaît aucune limite et ne fait aucun compromis. Le \u003cstrong data-start=\"374\" data-end=\"409\"\u003emoteur hors-bord Mercury R500 Racing\u003c\/strong\u003e offre des performances de bateau luxueuses et de premier ordre, qui vous poussent jusqu'aux limites, avec un niveau de contrôle qui dépasse toutes les attentes. Pour tous ceux qui souhaitent réunir vitesse, précision et fiabilité dans un seul moteur, le R500 Racing établit une nouvelle référence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"685\" data-end=\"708\"\u003eLA NOUVELLE RÉFÉRENCE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"709\" data-end=\"1133\"\u003eDécouvrez la puissance concentrée et la technologie innovante, développées exclusivement pour les propriétaires des bateaux de sport de luxe les plus rapides. Avec \u003cstrong data-start=\"834\" data-end=\"857\"\u003e500 CV suralimentés\u003c\/strong\u003e, le V8 500R de Mercury Racing introduit de nombreux nouveaux composants dans le bloc moteur, le système de refroidissement, la section intermédiaire, le réducteur et le système de direction – chaque pièce est soigneusement conçue pour maîtriser cette puissance colossale et répondre aux exigences élevées des bateaux à grande vitesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1135\" data-end=\"1190\"\u003eBloc moteur robuste – La solidité de l'intérieur vers l'extérieur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1191\" data-end=\"1366\"\u003eLe nouveau \u003cstrong data-start=\"1200\" data-end=\"1221\"\u003ebloc moteur V8 de 4,6 L\u003c\/strong\u003e séduit par ses composants renforcés, conçus pour offrir des performances maximales et une fiabilité absolue – pour des performances sur lesquelles vous pouvez compter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1368\" data-end=\"1418\"\u003ePlus de pression – Plus de puissance, plus d'adrénaline\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1419\" data-end=\"1621\"\u003eGrâce à une \u003cstrong data-start=\"1430\" data-end=\"1473\"\u003epression de suralimentation supérieure de 26 %\u003c\/strong\u003e et à un flux d'air optimisé par une admission d'air plus grande et un nouveau corps de papillon de 92 mm, vous découvrirez une sensation d'accélération inégalée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1623\" data-end=\"1691\"\u003eTechnologie de compensation de l'humidité – Plus de puissance par tous les temps\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1692\" data-end=\"1862\"\u003ePour la première fois, un capteur mesure l'humidité de l'air d'admission afin de maintenir un calibrage agressif et d'optimiser les performances dans presque toutes les conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1864\" data-end=\"1933\"\u003eSection intermédiaire Advanced Racing Core (ARC) – La puissance alliée à la stabilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1934\" data-end=\"2150\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"1938\" data-end=\"1956\"\u003esection intermédiaire ARC\u003c\/strong\u003e est la plus robuste, la plus rigide et la plus durable jamais construite par Mercury Racing, exclusivement pour le 500R. Parfaitement adaptée à une poussée extrême et à des performances à grande vitesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2152\" data-end=\"2215\"\u003eMercury Racing R-Drive – La précision alliée à la vitesse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2216\" data-end=\"2451\"\u003eLes nouveaux réducteurs \u003cstrong data-start=\"2226\" data-end=\"2237\"\u003eR-Drive\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong data-start=\"2242\" data-end=\"2259\"\u003eR-Drive Sport\u003c\/strong\u003e sont spécialement conçus pour la vitesse et les performances du R500. Qu'il soit entièrement immergé, en position semi-planante ou entièrement hors de l'eau, vous gardez en permanence le contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2453\" data-end=\"2497\"\u003eRessentez la puissance – Un son qui fait vibrer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2498\" data-end=\"2661\"\u003eLe système de silencieux double \u003cstrong data-start=\"2508\" data-end=\"2548\"\u003eAdvanced Sound Control\u003c\/strong\u003e offre un son sportif profond et un rugissement passionnant au démarrage – une véritable sensation de course sur l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2663\" data-end=\"2734\"\u003eAjusté à la perfection – Un réglage fin pour des performances maximales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2735\" data-end=\"2878\"\u003eUn contrôle précis du trim de propulsion et un système de direction hautement sophistiqué garantissent une maniabilité inégalée, même lors de manœuvres à grande vitesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2880\" data-end=\"2933\"\u003eVotre Mercury R500 Racing chez Marina Wassersport\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2934\" data-end=\"3214\"\u003eFaites confiance à l' \u003cstrong data-start=\"2951\" data-end=\"2991\"\u003eexpertise, aux conseils et à la passion\u003c\/strong\u003e de Marina Wassersport – nous vous aidons à choisir la configuration parfaite pour votre bateau et à tirer le maximum de votre Mercury R500 Racing. \u003cstrong data-start=\"3146\" data-end=\"3212\"\u003eDemandez un conseil dès maintenant et découvrez des performances ultimes !\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3216\" data-end=\"3219\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3221\" data-end=\"3263\"\u003eCaractéristiques techniques – Mercury R500 Racing\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3265\" data-end=\"3982\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3265\" data-end=\"3298\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3267\" data-end=\"3298\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3267\" data-end=\"3280\"\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 500 CV \/ 372 kW\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3299\" data-end=\"3325\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3301\" data-end=\"3325\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3301\" data-end=\"3313\"\u003eRégime moteur à pleine charge :\u003c\/strong\u003e 6 000–6 600 tr\/min\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3326\" data-end=\"3371\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3328\" data-end=\"3371\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3328\" data-end=\"3341\"\u003eType de moteur :\u003c\/strong\u003e V8 (64°) à double arbre à cames en tête, 32 soupapes\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3372\" data-end=\"3404\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3374\" data-end=\"3404\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3374\" data-end=\"3386\"\u003eCylindrée :\u003c\/strong\u003e 4,6 L \/ 281 CID\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3405\" data-end=\"3491\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3407\" data-end=\"3491\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3407\" data-end=\"3421\"\u003eSuralimentation :\u003c\/strong\u003e Surcompresseur avec refroidissement de l'air de suralimentation et contrôle électronique de la pression\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3492\" data-end=\"3548\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3494\" data-end=\"3548\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3494\" data-end=\"3509\"\u003eCarburant :\u003c\/strong\u003e Sans plomb 89 octane (minimum) \/ 95 RON\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3549\" data-end=\"3605\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3551\" data-end=\"3605\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3551\" data-end=\"3558\"\u003eHuile :\u003c\/strong\u003e MRX 10W-30 ou Mercury 10W-30 entièrement synthétique\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3606\" data-end=\"3639\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3608\" data-end=\"3639\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3608\" data-end=\"3622\"\u003eCourant de charge :\u003c\/strong\u003e 115 A \/ 1 449 W\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3640\" data-end=\"3688\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3642\" data-end=\"3688\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3642\" data-end=\"3654\"\u003eDirection :\u003c\/strong\u003e Hydraulique ou électrique JPO\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3689\" data-end=\"3744\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3691\" data-end=\"3744\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3691\" data-end=\"3711\"\u003eAccélérateur et commande :\u003c\/strong\u003e Digital Throttle \u0026amp; Shift (DTS)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3745\" data-end=\"3794\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3747\" data-end=\"3794\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3747\" data-end=\"3765\"\u003eSection intermédiaire :\u003c\/strong\u003e Advanced Racing Core (ARC)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3795\" data-end=\"3835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3797\" data-end=\"3835\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3797\" data-end=\"3813\"\u003eLongueur de l'arbre :\u003c\/strong\u003e 20, 25, 30, 35 pouces\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3836\" data-end=\"3876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3838\" data-end=\"3876\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3838\" data-end=\"3851\"\u003eRéducteur :\u003c\/strong\u003e R-Drive, R-Drive Sport\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3877\" data-end=\"3907\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3879\" data-end=\"3907\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3879\" data-end=\"3898\"\u003eRapport de réduction :\u003c\/strong\u003e 1,60:1\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3908\" data-end=\"3948\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3910\" data-end=\"3948\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3910\" data-end=\"3929\"\u003ePoids à sec :\u003c\/strong\u003e 726 lbs \/ 329 kg\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3949\" data-end=\"3982\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3951\" data-end=\"3982\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3951\" data-end=\"3964\"\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 3 ans\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mercury Marine","offers":[{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race SC \/ L","offer_id":56778983244111,"sku":"MER-R500SCL","price":60769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race SC \/ XL","offer_id":56778983276879,"sku":"MER-R500SCXL","price":60769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race SC \/ XXL","offer_id":56778983309647,"sku":"MER-R500SCXXL","price":60769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race SC \/ CL","offer_id":56778983342415,"sku":"MER-R500SCCL","price":60769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race SC \/ CXL","offer_id":56778983375183,"sku":"MER-R500SCCXL","price":60769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race SC \/ CXXL","offer_id":56778983407951,"sku":"MER-R500SCCXXL","price":60769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race Sport SC \/ L","offer_id":56778983440719,"sku":"MER-R500SportSCL","price":64829.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race Sport SC \/ XL","offer_id":56778983473487,"sku":"MER-R500SportSCXL","price":64829.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race Sport SC \/ XXL","offer_id":56778983506255,"sku":"MER-R500SportSCXXL","price":64829.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race Sport SC \/ CL","offer_id":56778983539023,"sku":"MER-R500SportSCCL","price":64829.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race Sport SC \/ CXL","offer_id":56778983571791,"sku":"MER-R500SportSCCXL","price":64829.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir fantôme \/ V8 R500 Race Sport SC \/ CXXL","offer_id":56778983604559,"sku":"MER-R500SportSCCXXL","price":64829.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race SC \/ L","offer_id":56778983637327,"sku":"MER-R500SCL","price":61629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race SC \/ XL","offer_id":56778983670095,"sku":"MER-R500SCXL","price":61629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race SC \/ XXL","offer_id":56778983702863,"sku":"MER-R500SCXXL","price":61629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race SC \/ CL","offer_id":56778983735631,"sku":"MER-R500SCCL","price":61629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race SC \/ CXL","offer_id":56778983768399,"sku":"MER-R500SCCXL","price":61629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race SC \/ CXXL","offer_id":56778983801167,"sku":"MER-R500SCCXXL","price":61629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race Sport SC \/ L","offer_id":56778983833935,"sku":"MER-R500SportSCL","price":65689.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race Sport SC \/ XL","offer_id":56778983866703,"sku":"MER-R500SportSCXL","price":65689.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race Sport SC \/ XXL","offer_id":56778983899471,"sku":"MER-R500SportSCXXL","price":65689.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race Sport SC \/ CL","offer_id":56778983932239,"sku":"MER-R500SportSCCL","price":65689.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race Sport SC \/ CXL","offer_id":56778983965007,"sku":"MER-R500SportSCCXL","price":65689.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Cold Fusion \/ V8 R500 Race Sport SC \/ CXXL","offer_id":56778983997775,"sku":"MER-R500SportSCCXXL","price":65689.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Mercury_R500_01.jpg?v=1768045719"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/collections\/200hp_V6_Axopar28_SW__0004_8bf608c4-3a0c-4f2d-a7c1-43ce4e5724af.jpg?v=1767884327","url":"https:\/\/www.marinawassersport.de\/fr\/collections\/mercury-viertakt-racing-aussenborder.oembed","provider":"Marina Wassersport GmbH","version":"1.0","type":"link"}