{"product_id":"mercury-r60-l4-racing-aussenborder","title":"Moteur hors-bord Mercury R60 L4 Racing","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"108\"\u003eMoteur hors-bord Mercury Racing R60 – Des performances maximales pour les flats skiffs techniques chez Marina Wassersport\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"663\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"116\" data-end=\"150\"\u003emoteur hors-bord Mercury Racing R60\u003c\/strong\u003e est la solution idéale pour les plaisanciers exigeants à la recherche de \u003cstrong data-start=\"210\" data-end=\"244\"\u003emoteurs ultralégers et compacts\u003c\/strong\u003e offrant des performances exceptionnelles. Spécialement conçu pour les \u003cstrong data-start=\"305\" data-end=\"353\"\u003eeaux peu profondes, les skiffs et les flats techniques\u003c\/strong\u003e, le R60 offre une \u003cstrong data-start=\"371\" data-end=\"399\"\u003eaccélération immédiate\u003c\/strong\u003e (« performance au départ ») et garantit une \u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"462\"\u003emaniabilité parfaite\u003c\/strong\u003e, même dans les zones étroites et peu profondes. Chez \u003cstrong data-start=\"501\" data-end=\"523\"\u003eMarina Wassersport\u003c\/strong\u003e, vous bénéficiez non seulement d’un produit haut de gamme, mais aussi de \u003cstrong data-start=\"581\" data-end=\"660\"\u003econseils d’experts, d’une configuration personnalisée et d’un service professionnel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"665\" data-end=\"710\"\u003eLéger et compact – une efficacité maximale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"1001\"\u003eLe R60 est équipé d’une \u003cstrong data-start=\"738\" data-end=\"781\"\u003eculasse à arbre à cames en tête unique (SOHC)\u003c\/strong\u003e, qui le rend extrêmement léger et compact. Cela réduit la charge exercée sur la coque, abaisse le centre de gravité et améliore la \u003cstrong data-start=\"918\" data-end=\"946\"\u003estabilité et le contrôle\u003c\/strong\u003e – idéal pour les virages serrés dans les eaux peu profondes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1003\" data-end=\"1037\"\u003eEfficacité énergétique grâce à l’EFI\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1038\" data-end=\"1333\"\u003eL’\u003cstrong data-start=\"1042\" data-end=\"1088\"\u003einjection électronique de carburant (EFI)\u003c\/strong\u003e assure un dosage précis du carburant, des performances optimisées et une \u003cstrong data-start=\"1152\" data-end=\"1180\"\u003eexcellente autonomie\u003c\/strong\u003e avec une consommation minimale. Le moteur fonctionne efficacement avec du \u003cstrong data-start=\"1236\" data-end=\"1259\"\u003ecarburant à 87 d’indice d’octane\u003c\/strong\u003e et fournit de manière fiable des performances maximales, sans compromis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1335\" data-end=\"1381\"\u003eBoîtier d’engrenages High-Thrust pour une puissance maximale au départ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1382\" data-end=\"1673\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"1407\" data-end=\"1438\"\u003eboîtier d’engrenages High-Thrust\u003c\/strong\u003e spécialement conçu transmet de manière optimale la puissance à l’eau. Avec une \u003cstrong data-start=\"1497\" data-end=\"1530\"\u003esurface d’hélice jusqu’à 20 % plus grande\u003c\/strong\u003e et un lève-populaire supplémentaire, le R60 permet à votre bateau de prendre appui sur l’eau en quelques secondes – \u003cstrong data-start=\"1615\" data-end=\"1670\"\u003eidéal pour des départs rapides et une maniabilité sûre\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1675\" data-end=\"1714\"\u003eUn son dynamique qui séduit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1715\" data-end=\"1937\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"1719\" data-end=\"1765\"\u003esystème de double silencieux Advanced Sound Control\u003c\/strong\u003e offre un son grave et sportif au démarrage, tout en garantissant un fonctionnement silencieux et confortable pendant la navigation – une \u003cstrong data-start=\"1900\" data-end=\"1934\"\u003eexpérience de course pour tous les sens\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1939\" data-end=\"1973\"\u003eDes performances réglées avec précision\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1974\" data-end=\"2267\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"1978\" data-end=\"2017\"\u003emoteur à quatre cylindres à longue course de 1,0 litre\u003c\/strong\u003e est spécialement optimisé pour le couple. Associé au boîtier d’engrenages High-Thrust, il permet d’utiliser \u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2158\"\u003ede grandes hélices et d’obtenir une accélération maximale\u003c\/strong\u003e, afin que vous \u003cstrong data-start=\"2171\" data-end=\"2202\"\u003eressentiez chaque mouvement dans l’eau\u003c\/strong\u003e – tout en ayant pleinement confiance en la stabilité de votre bateau.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2269\" data-end=\"2272\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2274\" data-end=\"2326\"\u003eMarina Wassersport – votre partenaire Mercury Racing\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2327\" data-end=\"2628\"\u003eEn tant que concessionnaire agréé Mercury Racing, \u003cstrong data-start=\"2380\" data-end=\"2402\"\u003eMarina Wassersport\u003c\/strong\u003e vous accompagne avec des \u003cstrong data-start=\"2407\" data-end=\"2477\"\u003econseils avisés, une expertise technique et un service complet\u003c\/strong\u003e. Nous vous aidons à \u003cstrong data-start=\"2511\" data-end=\"2539\"\u003eadapter parfaitement le R60 à votre bateau\u003c\/strong\u003e et à votre usage – du choix à la pose, en passant par l’entretien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2630\" data-end=\"2801\"\u003e👉 \u003cstrong data-start=\"2633\" data-end=\"2657\"\u003eDemandez conseil dès maintenant\u003c\/strong\u003e et découvrez le Mercury Racing R60 en action\u003cbr data-start=\"2697\" data-end=\"2700\"\u003e👉 \u003cstrong data-start=\"2703\" data-end=\"2742\"\u003eContactez Marina Wassersport\u003c\/strong\u003e – des performances, de la précision et de la passion sur l’eau\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2803\" data-end=\"2806\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2808\" data-end=\"2860\"\u003eCaractéristiques techniques – Mercury Racing R60\u003c\/h3\u003e\n\u003col data-start=\"2861\" data-end=\"3248\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2861\" data-end=\"2908\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2864\" data-end=\"2908\"\u003eType de moteur : I-4, 4 temps, atmosphérique\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2909\" data-end=\"2932\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2912\" data-end=\"2932\"\u003eCylindrée : 1,0 litre\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2933\" data-end=\"2981\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2936\" data-end=\"2981\"\u003eDistribution : arbre à cames en tête unique (SOHC)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2982\" data-end=\"3037\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2985\" data-end=\"3037\"\u003eSystème de carburant : injection électronique (EFI)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3038\" data-end=\"3063\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3041\" data-end=\"3063\"\u003eLongueur de tige : 15 pouces\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3064\" data-end=\"3109\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3067\" data-end=\"3109\"\u003eRéducteur : boîtier d’engrenages High-Thrust de 4,25 pouces\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3110\" data-end=\"3134\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3113\" data-end=\"3134\"\u003eRapport de réduction : 2,33:1\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3135\" data-end=\"3161\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3138\" data-end=\"3161\"\u003eSystème de charge : 18 ampères\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3162\" data-end=\"3205\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3165\" data-end=\"3205\"\u003ePoids à sec : env. 268 lbs (≈ 122 kg)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3206\" data-end=\"3248\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3210\" data-end=\"3248\"\u003eGarantie : 3 ans par le fabricant\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp data-start=\"3250\" data-end=\"3356\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3250\" data-end=\"3356\" data-is-last-node=\"\"\u003eMarina Wassersport – votre expert des moteurs hors-bord Mercury Racing, alliant performances, précision et expertise.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury Marine","offers":[{"title":"Noir fantôme \/ L4 R60 EPT","offer_id":56778973839695,"sku":"MER-R60EPT","price":9539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Mercury_R60_01.jpg?v=1768041343","url":"https:\/\/www.marinawassersport.de\/fr\/products\/mercury-r60-l4-racing-aussenborder","provider":"Marina Wassersport GmbH","version":"1.0","type":"link"}