{"product_id":"mercury-smartcraft-nmea-2000-gateway-8m0165589-smartcraft-zu-nmea2000-adapter-fur-mercury-mercruiser","title":"Passerelle Mercury SmartCraft NMEA 2000 8M0165589 | Adaptateur SmartCraft vers NMEA 2000 pour Mercury et MerCruiser","description":"\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003epasserelle Mercury SmartCraft NMEA 2000 8M0165589\u003c\/strong\u003e permet d’intégrer les moteurs hors-bord Mercury et les moteurs MerCruiser compatibles SmartCraft à un réseau NMEA 2000 existant. La passerelle sert d’interface entre le bus Mercury SmartCraft et le réseau NMEA 2000, rendant les données moteur disponibles sur les traceurs cartographiques, les écrans multifonctions et les instruments marins compatibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes informations moteur importantes peuvent ainsi être affichées directement sur des appareils compatibles NMEA 2000, sans nécessiter d’instruments Mercury supplémentaires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa passerelle prend en charge les configurations à un, deux, trois ou quatre moteurs et peut, selon la configuration, transmettre simultanément les données de jusqu’à quatre moteurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConnexion entre SmartCraft et NMEA 2000\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa passerelle reçoit les données du réseau SmartCraft et les traduit dans le protocole standardisé NMEA 2000.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes données moteur peuvent ainsi être affichées sur de nombreux appareils compatibles, notamment :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGarmin GPSMAP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarmin ECHOMAP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSimrad NSS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSimrad NSX\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSimrad série GO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLowrance HDS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLowrance Elite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRaymarine Axiom\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eB\u0026amp;G Zeus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHumminbird APEX\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHumminbird SOLIX\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAutres appareils NMEA 2000 compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eCompatible avec les moteurs hors-bord Mercury et les moteurs MerCruiser\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa passerelle convient aux modèles compatibles SmartCraft suivants :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMoteurs hors-bord Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMoteurs Mercury Racing\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMoteurs essence MerCruiser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMoteurs diesel MerCruiser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstallations à un moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstallations à deux moteurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstallations à trois moteurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstallations à quatre moteurs\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eSi elle est correctement configurée, la passerelle peut transmettre simultanément les données de jusqu’à quatre moteurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les installations à plusieurs moteurs, il est recommandé de faire appel à un atelier agréé Mercury pour la configuration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch2\u003eRemarque importante sur les données affichées\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa passerelle Mercury NMEA 2000 prend en charge un grand nombre de données moteur et système.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes données réellement disponibles dépendent toutefois toujours du moteur concerné, des capteurs installés et de l’appareil d’affichage utilisé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes principaux facteurs d’influence sont notamment :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle de moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnnée-modèle du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersion ECM\/PCM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersion SmartCraft\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉlectronique moteur installée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapteurs installés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapteurs installés sur le bateau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfiguration du réseau NMEA 2000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersion du logiciel du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersion du logiciel de la passerelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersion du logiciel du traceur cartographique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFonctionnalités et compatibilité de l’appareil final concerné\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTous les moteurs Mercury ou MerCruiser ne fournissent pas toutes les données.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe même, tous les traceurs cartographiques, écrans multifonctions ou instruments ne prennent pas en charge l’ensemble des jeux de données et PGN Mercury disponibles. L’étendue des données et leur affichage peuvent varier selon le fabricant, la série de modèles et la version du logiciel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDonnées SmartCraft éventuellement disponibles sur les appareils NMEA 2000\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"___5wvz9a0 ftgm304 f1oy3dpc fm6nont f48hbct\" role=\"presentation\" data-stable-ignore=\"true\" data-tabster='{\"restorer\":{\"type\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;' aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"___1dmoc29 f10pi13n ftgm304 f1enuhaj fdclmfp f1nbblvp fat0sn4 f1ov4xf1 fekwl8i f1lmfglv f1oz7aqm f1abmfm4 f1w619qj f16h0jq8\"\u003e\n\n\u003ctable class=\"___nvz3nv0 f1ddd56o f16vktn6 f1ahpp82 f11qra4b f1uinfot fibjyge fvueend f9yszdx f1fu4s3n f3l3pb3 f10ghnd0 f8fmt76 fjvbh62 f1qrqxae f1vw5qpk fc02sbz fxawf59 fymf513 f1aoyrul f1el8yx3 f1pymoxg f1ofu761 f1y24664 f7coize f1794535 f1o0pw0q fbjjl9v fk1v6el f16pyhcb f1ixlhx9 f12zef0i flu5r5u f19haqzy f1owmcxx f1oddm8q f1004tna fcoaxci fh0ee9u f15v23i2 f1dmj53 f1r1gcv9 f14z1veh ffufd3x f1ypplot f1660cg\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eValeur de la donnée\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePGN NMEA 2000\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRégime moteur (tr\/min)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127488\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRégime nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127498\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension de la batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127489\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTempérature du liquide de refroidissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127489\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePression du liquide de refroidissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127489\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePression du carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127489\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsommation de carburant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127489\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePression d’huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127489\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTempérature d’huile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127489\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHeures de fonctionnement du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127489\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCharge du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127489\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePosition de trim\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127488\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePression de suralimentation (boost)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127488\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTempérature de la transmission\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127493\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePression de la transmission\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127493\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePosition de la vitesse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127493\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau de carburant dans le réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127505\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127505\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVitesse dans l’eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e128259\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngle de barre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127245\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProfondeur de l’eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e128267\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDécalage de profondeur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e128267\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTempérature de l’eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e130310\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolets de trim\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e130576\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePosition GPS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e129025\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVitesse au sol\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e129026\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCap au sol\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e129026\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMessages d’alerte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127489\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInformations sur l’appareil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e126996\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrise en charge de J1939\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEn outre, diverses données moteur peuvent également être traitées via des systèmes compatibles J1939 :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRégime moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTension de bord\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTempérature du liquide de refroidissement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNiveau de carburant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConsommation de carburant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePression d’huile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePression de suralimentation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHeures moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharge du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMessages d’alerte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMessages d’alerte et données de diagnostic\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVia NMEA 2000, de nombreux systèmes transmettent uniquement des avertissements généraux tels que :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eContrôle moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlerte moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvertissement actif\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes descriptions détaillées des erreurs Mercury et les diagnostics approfondis restent généralement réservés aux instruments SmartCraft, aux appareils VesselView ou aux systèmes de diagnostic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eContenu de la livraison\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModule passerelle Mercury SmartCraft NMEA 2000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConnecteur en T NMEA 2000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePossibilités de raccordement pour l’intégration à un réseau NMEA 2000 existant\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eRemarque importante sur l’alimentation électrique\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa passerelle ne fournit pas d’alimentation électrique au réseau NMEA 2000.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe backbone NMEA 2000 existant nécessite sa propre alimentation électrique et une protection appropriée conformément aux exigences des appareils installés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePièce de rechange d’origine Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRéférence : \u003cstrong\u003e8M0165589\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePasserelle SmartCraft vers NMEA 2000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConnexion entre le bus SmartCraft et le réseau NMEA 2000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour moteurs hors-bord Mercury et moteurs MerCruiser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrend en charge les configurations à un, deux, trois ou quatre moteurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSortie de nombreuses données moteur et système\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible avec de nombreux systèmes Garmin, Simrad, Lowrance, Raymarine et B\u0026amp;G\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConnecteur en T NMEA 2000 inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIntégration facile aux réseaux NMEA 2000 existants\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions (FAQ)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ quoi sert la passerelle Mercury 8M0165589 ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa passerelle relie les moteurs Mercury et MerCruiser compatibles SmartCraft à un réseau NMEA 2000 existant et permet d’afficher les données moteur sur les écrans compatibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePuis-je afficher les données moteur sur mon écran Garmin, Simrad ou Raymarine ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Si l’appareil concerné prend en charge NMEA 2000, de nombreux paramètres moteur peuvent être affichés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eToutes les données moteur sont-elles toujours transmises ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Les données transmises dépendent du modèle de moteur, des capteurs installés, du système SmartCraft, de la configuration ainsi que de l’appareil d’affichage utilisé et de la version de son logiciel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCombien de moteurs peuvent être raccordés ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSi la configuration SmartCraft est correcte, les données de jusqu’à quatre moteurs peuvent être transmises via une seule passerelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa passerelle peut-elle également afficher les données de carburant ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Si les données et les capteurs correspondants sont présents dans le système SmartCraft et que l’appareil d’affichage prend en charge ces PGN.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa passerelle alimente-t-elle le réseau NMEA 2000 en électricité ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Le réseau NMEA 2000 nécessite sa propre alimentation électrique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes messages d’erreur sont-ils également transmis ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLes messages d’alerte fondamentaux peuvent être transmis. Toutefois, les textes d’erreur détaillés de Mercury sont généralement affichés uniquement via les instruments SmartCraft ou les systèmes VesselView.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mercury Marine Ersatzteile","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57457027678543,"sku":"MYE-8M0165589","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/8M0165589.jpg?v=1794323900","url":"https:\/\/www.marinawassersport.de\/fr\/products\/mercury-smartcraft-nmea-2000-gateway-8m0165589-smartcraft-zu-nmea2000-adapter-fur-mercury-mercruiser","provider":"Marina Wassersport GmbH","version":"1.0","type":"link"}