{"title":"Torqeedo Cruise","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003ePer barche a motore e barche a vela fino a 12 t\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePotenza a sufficienza per ogni avventura: la serie Torqeedo Cruise offre comandi a distanza o tramite pinna e un'ampia gamma di motori. Il pilone in alluminio e la robusta struttura della Torqeedo Cruise assicurano che il vostro motore elettrico sia pronto per tutto ciò che avete in programma.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"torqeedo-cruise-10-0t","title":"Torqeedo Cruise 10.0T","description":"\u003cp\u003eFuoribordo elettrico per barche a motore e a vela fino a 10 tonnellate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI motori Cruise sono i fuoribordo elettrici ideali per barche a motore, tender e imbarcazioni commerciali. Tutti i sistemi Cruise sono dotati di GPS integrato con computer di bordo e display, che mostrano velocità, potenza in ingresso, stato di carica e autonomia residua. Il piloncino è compatto, resistente e leggero grazie al suo avanzato ingranaggio a corona. Il Cruise 10.0 T è dotato di comando a poppa e di un fuoribordo elettrico da 48 volt con potenza equivalente a 20 CV ed è ideale per barche fino a 10 tonnellate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eDescrizione del prodotto\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVersione a comando a poppa del Cruise 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePotenza di picco di 12 kW, potenza continua di 10 kW: spinta potente come quella di un motore a combustione da 20 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComputer di bordo intelligente e tutto il comfort di un propulsore elettrico Torqeedo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMeccanismo di inclinazione elettrico per un funzionamento confortevole\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFacile gestione grazie alla versione a bassa tensione (48 volt)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStruttura estremamente robusta: protetta dalla corrosione, adatta all'acqua di mare e completamente impermeabile (IP67)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesign extra compatto: elegante e moderno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVarianti: gamba corta S da 38,5 cm, gamba lunga L da 51,2 cm, gamba extra lunga XL da 63,9 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeso: 60,3 kg (S), 61,8 kg (L), 63,0 kg (XL)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePer utilizzare il Cruise 10.0 con più di due batterie Power 48-5000, contattare il rivenditore Torqeedo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi prega di notare che, se si utilizza una sola batteria Power 48-5000, la potenza del motore viene ridotta a 6 kW\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eContenuto della confezione: motore con comando a poppa e computer di bordo integrato con display, chip magnetico di emergenza, set di cavi di collegamento per due batterie Power 48-5000 (lunghezza totale di circa 4,5 m), interruttore principale e bulloni per i poli delle batterie, cavo dati a 5 pin (5 m), elica standard v22\/p10k e anodi sacrificali (Al).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ePer il funzionamento è necessario il set TorqLink Gateway (2217-00), non incluso nella confezione.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGaranzia: 2 anni per uso privato\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eI vantaggi del Cruise 10.0 T:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFuoribordo elettrico ad alta efficienza con potenza in ingresso di 10.000 watt, equivalente alla potenza di propulsione di un fuoribordo a benzina da 20 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollegamento di fino a due batterie Power 48-5000 per garantire la massima potenza e una visualizzazione precisa dell'autonomia e del tempo di funzionamento\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatibile anche con batterie di terze parti (48 volt), ma è necessaria un'attenta adattamento ai requisiti di potenza del motore e un set di cavi aggiuntivo con codice 1979-00. Si consiglia espressamente la batteria Power 48-5000 per ottenere prestazioni ottimali dal motore\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eI modelli T sono dotati di un comando a poppa con display e chip magnetico di emergenza (inclusi nella confezione)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePiloncino robusto con pinna integrata: protezione aggiuntiva durante l'attracco\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlluminio di alta qualità resistente all'acqua di mare, che garantisce una lunga durata anche nelle condizioni più difficili\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompleta protezione dalla corrosione galvanica grazie all'accurata combinazione di materiali e all'isolamento ad alta precisione di materiali con diverse proprietà elettrochimiche. Viene fornito con un set di anodi per acqua dolce e acqua salata.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe specifiche tecniche e le dimensioni sono riportate nel manuale di istruzioni originale.\u003c\/p\u003e","brand":"Torqeedo","offers":[{"title":"Torqeedo 10.0T a gambo corto","offer_id":47137192608079,"sku":"TOR-1243-20","price":10999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Torqeedo 10.0T a stelo lungo","offer_id":47137192673615,"sku":"TOR-1244-20","price":11149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Torqeedo 10.0T albero di trasmissione extra lungo","offer_id":47137276166479,"sku":"TOR-1245-20","price":11199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2023_Torqeedo_Cruise_10T_01.jpg?v=1692949697"},{"product_id":"torqeedo-cruise-12-0r-torqlink","title":"Torqeedo Cruise 12.0R TorqLink","description":"\u003cp\u003eFuoribordo elettrico per barche a motore e a vela fino a 12 tonnellate.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI motori Cruise sono i fuoribordo elettrici ideali per barche a motore, tender e imbarcazioni commerciali. Tutti i sistemi Cruise sono dotati di GPS integrato con computer di bordo e display, che mostrano velocità, potenza in ingresso, stato di carica e autonomia residua. Il piloncino è compatto, resistente e leggero grazie al suo avanzato ingranaggio a corona. Il Cruise 12.0 è un fuoribordo da 48 volt con potenza equivalente a 25 CV, ideale per barche fino a 10 tonnellate. Il Cruise 12.0 R viene fornito con l'all'avanguardia sistema di comunicazione TorqLink di Torqeedo (ulteriori informazioni di seguito), che consente uno scambio di dati più rapido e preciso tra i componenti del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione del prodotto\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePotenza continua di 12 kW: spinta potente come quella di un motore a combustione da 25 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInterfaccia dati TorqLink: consente lo scambio rapido di dati tra i componenti TorqLink senza gateway\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSistema di inclinazione elettrico per un funzionamento confortevole\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFacile gestione grazie alla versione a bassa tensione (48 volt)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStruttura estremamente robusta: protetta dalla corrosione, adatta all'acqua di mare e completamente impermeabile (IP67)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCavo di collegamento alla batteria con morsetti a pinna protetti dall'acqua (IP 66) per il collegamento di fino a due Power 48-5000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVarianti: gamba corta S: lunghezza 38,5 cm, gamba lunga L: lunghezza 51,2 cm, gamba extra lunga XL: lunghezza 63,9 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeso (senza cavi e interruttore principale): 59,8 kg (S), 61,3 kg (L), 62,5 kg (XL)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePer il funzionamento del Cruise 12.0 con più di due batterie Power 48-5000, contattare il rivenditore Torqeedo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi prega di notare che la potenza del motore viene ridotta a 6 kW quando viene utilizzata una sola batteria Power 48-5000\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eContenuto della confezione: fuoribordo con comunicazione dati TorqLink, collegamento al telecomando, set di cavi (4,5 m, 95 mm2) inclusi interruttore principale ed elica v22\/p10k, cavo dati TorqLink da 3 m, interruttore di inclinazione.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa leva dell'acceleratore non è inclusa nella confezione – Leva dell'acceleratore a distanza consigliata: leva dell'acceleratore TorqLink con display a colori.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGaranzia: 2 anni per uso privato\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eI motivi per scegliere il Cruise 12.0 R:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFuoribordo elettrico ad alta efficienza con una potenza in ingresso di 12.000 watt, equivalente a un fuoribordo a benzina da 25 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollegamento di fino a due Power 48-5000, che garantiscono la massima potenza e una precisa indicazione dell'autonomia\/tempo di funzionamento\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eQuesto modello viene fornito con una leva dell'acceleratore a distanza\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÈ possibile scegliere tra due leve dell'acceleratore TorqLink (consigliamo la leva dell'acceleratore TorqLink con display a colori, codice articolo 1976-00)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRobusto piloncino in alluminio con pinna integrata: protezione aggiuntiva durante l'attracco\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlluminio di alta qualità resistente all'acqua di mare, che garantisce una lunga durata anche nelle condizioni più difficili\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompleta protezione dalla corrosione galvanica grazie all'accurata combinazione di materiali e all'isolamento ad alta precisione di materiali con diverse proprietà elettrochimiche - viene fornito con un set di anodi per acqua dolce e salata.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eI dati tecnici e le dimensioni sono riportati nel manuale di istruzioni originale.\u003c\/p\u003e","brand":"Torqeedo","offers":[{"title":"Torqeedo 12.0R a gamba corta","offer_id":47137337770319,"sku":"TOR-1280-00","price":10999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Torqeedo 12.0R a tubo lungo","offer_id":47137337803087,"sku":"TOR-1281-00","price":11149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Torqeedo 12.0R Asta extra lunga","offer_id":47137337835855,"sku":"TOR-1282-00","price":11199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2023_Torqeedo_Cruise_12R_01.jpg?v=1692950641"},{"product_id":"tor-1320-00-torqeedo-cruise-3-0-rs-48v","title":"Torqeedo Cruise 3.0R (48V)","description":"\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorqeedo Cruise 3.0 R (48V) – Motore fuoribordo elettrico per telecomando | Potenza di 3 kW \u0026amp; equivalente a 6 CV\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eTorqeedo Cruise 3.0 R (48V)\u003c\/strong\u003e è un motore fuoribordo elettrico ad alta efficienza, sviluppato specificamente per i sistemi di telecomando. Con una \u003cstrong\u003epotenza in ingresso di 3.000 W\u003c\/strong\u003e, offre una \u003cstrong\u003espinta equivalente a quella di un motore fuoribordo a benzina da 6 CV\u003c\/strong\u003e, ma è notevolmente più silenzioso, pulito e richiede meno manutenzione rispetto a un classico motore a combustione interna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrazie alla \u003cstrong\u003emaggiore robustezza\u003c\/strong\u003e e alla \u003cstrong\u003eprotezione dalla corrosione\u003c\/strong\u003e ottimizzata, il Cruise 3.0 RS è perfetto per l'uso sia in acqua dolce che salata. Come propulsione completa per dinghy, barche a vela, barche da lavoro, barche sportive o piccoli motoscafi, offre un'impressionante combinazione di affidabilità, efficienza e prestazioni, che convincono anche nelle condizioni più impegnative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl set include un \u003cstrong\u003esistema di cavi completo con interruttore principale\u003c\/strong\u003e, un'unità elica robusta (B 11,5 × 10 WDR) e il collegamento per il telecomando. Per il comando è necessaria una leva dell'acceleratore separata, idealmente la \u003cstrong\u003eleva dell'acceleratore a distanza Torqeedo (art. n. 1976‑00)\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cmeta content=\"text\/html; charset=us-ascii\" http-equiv=\"Content-Type\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003e⚡ \u003cstrong\u003ePotenti prestazioni elettriche\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePotenza in ingresso di 3.000 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEquivalente a un motore a combustione da 6 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlta efficienza \u0026amp; spinta potente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e🛠️ \u003cstrong\u003ePerfetto per il telecomando\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCollegamento diretto ai cavi di comando\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdeale per motoscafi, barche a vela \u0026amp; barche da lavoro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatibile con la leva dell'acceleratore a distanza Torqeedo consigliata (1976‑00)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e🛡️ \u003cstrong\u003eEstremamente robusto \u0026amp; durevole\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eComponenti rinforzati\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtezione dalla corrosione migliorata\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdatto per acqua dolce e salata\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e📦 \u003cstrong\u003eContenuto della confezione\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMotore fuoribordo Cruise 3.0 R\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollegamento per il telecomando\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSet di cavi (4,0 m \/ 4,12 m, 35 mm²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInterruttore principale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElica B 11,5 × 10 WDR (1996‑00)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Torqeedo","offers":[{"title":"Torqeedo 3.0R (48V) cannotto corto","offer_id":56875791745359,"sku":"TOR-1320-00","price":3629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Torqeedo 3.0R (48V) cannotto lungo","offer_id":56875791778127,"sku":"TOR-1321-00","price":3776.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Torqeedo_Cruise_30RS_48V_01.jpg?v=1768650730"},{"product_id":"tor-1322-00-torqeedo-cruise-3-0-ts-48v","title":"Torqeedo Cruise 3.0T (48V)","description":"\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eTorqeedo Cruise 3.0 TS (48V) – Motore fuoribordo elettrico ad alta efficienza con comando a manico e computer di bordo con GPS | Equivalente a 6 CV\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eTorqeedo Cruise 3.0 TS (48V)\u003c\/strong\u003e è uno dei motori fuoribordo elettrici più affidabili ed efficienti della classe da 3 kW. Con la sua \u003cstrong\u003epotenza in ingresso di 3.000 W\u003c\/strong\u003e, raggiunge una \u003cstrong\u003epotenza di spinta equivalente a un motore a benzina da 6 CV\u003c\/strong\u003e, offrendo al contempo i vantaggi di una moderna propulsione elettrica a zero emissioni: silenziosa, pulita ed estremamente facile da mantenere.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrazie alla sua \u003cstrong\u003erobustezza rafforzata\u003c\/strong\u003e e a una protezione dalla corrosione notevolmente \u003cstrong\u003emigliorata\u003c\/strong\u003e, il Cruise 3.0 TS è ideale per l'uso sia in acqua dolce che salata. Il preciso \u003cstrong\u003ecomando a manico\u003c\/strong\u003e consente una manovra diretta e intuitiva, mentre il \u003cstrong\u003ecomputer di bordo integrato con calcolo dell'autonomia basato sul GPS\u003c\/strong\u003e ti mostra in ogni momento velocità, consumo e autonomia residua stimata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl sistema è perfetto per imbarcazioni fino a circa 6 CV equivalenti, quindi ideale per dinghy, barche a vela, piccole barche a motore, barche da pesca e applicazioni commerciali. Con il comprovato standard di qualità Torqeedo, il Cruise 3.0 TS offre la massima efficienza, la più alta affidabilità e prestazioni impressionanti in ogni situazione.\u003cbr\u003e\u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=us-ascii\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003e⚡ \u003cstrong\u003ePotente ed efficiente\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePotenza in ingresso di 3.000 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePotenza di spinta equivalente a un motore a benzina da 6 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlta efficienza e forte accelerazione\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e🧭 \u003cstrong\u003eComputer di bordo GPS integrato\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCalcolo preciso dell'autonomia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVisualizzazione di velocità, consumo e stato della batteria\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComando intuitivo tramite manico\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e🛡️ \u003cstrong\u003eEstremamente robusto e sicuro\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProtezione dalla corrosione migliorata\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdeale per acqua dolce e salata\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCostruzione solida e duratura\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e🛠️ \u003cstrong\u003eSet completo – pronto all'uso\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMotore fuoribordo con manico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComputer di bordo GPS integrato\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSet completo di cavi (4,0 m \/ 4,12 m, 35 mm²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInterruttore principale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElica B 12 x 10,5 WDR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChip magnetico di emergenza per la massima sicurezza\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Torqeedo","offers":[{"title":"Torqeedo 3.0T (48V) cannotto corto","offer_id":56875770085711,"sku":"TOR-1322-00","price":3674.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Torqeedo 3.0T (48V) a gambo lungo","offer_id":56875770118479,"sku":"TOR-1323-00","price":3866.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Torqeedo_Cruise_30TS_48V_01.jpg?v=1768650573"},{"product_id":"torqeedo-cruise-6-0-rs-48-v-elektrischer-aussenborder-mit-fernsteuerung-kurzschaft-6-kw-1324-00","title":"Torqeedo Cruise 6.0 RS (48 V) – Motore fuoribordo elettrico con telecomando, gamba corta, 6 kW (1324‑00)","description":"\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eTorqeedo Cruise 6.0 RS (48 V)\u003c\/strong\u003e è un potente fuoribordo elettrico per barche a motore e a vela fino a \u003cstrong\u003e6 tonnellate di peso a dislocamento\u003c\/strong\u003e o barche a vela fino a \u003cstrong\u003e35 piedi\u003c\/strong\u003e. Con una potenza in ingresso di \u003cstrong\u003e6.000 W\u003c\/strong\u003e, offre una spinta equivalente a quella di un \u003cstrong\u003efuoribordo a benzina da 9,9 CV\u003c\/strong\u003e, lavorando in modo silenzioso, a zero emissioni e con la massima efficienza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eversione RS (Remote Shortshaft)\u003c\/strong\u003e è progettata per il \u003cstrong\u003ecollegamento a un sistema di comando remoto\u003c\/strong\u003e e dispone di un \u003cstrong\u003ealbero corto (62,5 cm)\u003c\/strong\u003e. È ideale per imbarcazioni con bordo libero basso e per l'uso con comando remoto. Il motore è completamente integrato nel \u003cstrong\u003esistema di comunicazione TorqLink\u003c\/strong\u003e e consente una trasmissione rapida e precisa dei dati tra motore, batteria e leva di manovra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl Cruise 6.0 rappresenta l'ingresso di Torqeedo nel mondo della navigazione elettrica in planata ed è il motore più economico del produttore in grado di raggiungere \u003cstrong\u003evelocità di planata\u003c\/strong\u003e. L'attuale generazione offre una protezione dalla corrosione migliorata, una maggiore robustezza grazie a una gabbia metallica sull'albero e meccanismi di protezione hardware e software potenziati per la massima sicurezza operativa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCon l'opzionale \u003cstrong\u003eapp TorqView\u003c\/strong\u003e è possibile consultare dati in tempo reale, analizzare le uscite, monitorare il motore in tempo reale ed effettuare aggiornamenti Over-the-Air, a condizione che venga utilizzata una \u003cstrong\u003eleva di manovra TorqLink (1976‑00)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Fuoribordo Torqeedo Cruise 6.0 RS\u003cbr\u003e• Comunicazione dati TorqLink\u003cbr\u003e• Collegamento per comando remoto\u003cbr\u003e• Set di cavi (S: 4,0 m \/ L: 4,12 m, 35 mm²) con interruttore principale incluso\u003cbr\u003e• Elica \u003cstrong\u003eB 12,5 × 17 HSP\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon incluso:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Leva di manovra \/ comando remoto\u003cbr\u003e– Consigliato: \u003cstrong\u003eleva di manovra TorqLink con display a colori (1976‑00)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn caso di utilizzo con \u003cstrong\u003ebatterie di terze parti\u003c\/strong\u003e o con la batteria \u003cstrong\u003ePower 24‑3500\u003c\/strong\u003e, è necessario aggiungere l'\u003cstrong\u003earticolo n. 1990‑00\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=us-ascii\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eVantaggi del Cruise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Uniforme \u003cstrong\u003epiattaforma a 48 V\u003c\/strong\u003e con TorqLink\u003cbr\u003e• Piena compatibilità con tutti i componenti TorqLink e a 48 V\u003cbr\u003e• Installazione semplice e intuitiva\u003cbr\u003e• Design di alta qualità della testa dell'albero\u003cbr\u003e• Maggiore robustezza grazie alla gabbia metallica sull'albero\u003cbr\u003e• Connettività con l'app (con leva di manovra TorqLink 1976‑00)\u003cbr\u003e• Aggiornamenti Over-the-Air tramite l'app\u003cbr\u003e• Diagnosi dei guasti migliorata con descrizioni chiare\u003cbr\u003e• Istruzioni specifiche per la risoluzione dei guasti nell'app\u003cbr\u003e• Maggiore affidabilità del motore grazie a meccanismi di autoprotezione hardware e software migliorati\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e Le funzioni dell'app e gli aggiornamenti OTA richiedono la leva di manovra Torqeedo \u003cstrong\u003e1976‑00\u003c\/strong\u003e e un dispositivo mobile compatibile.\u003cbr\u003e\u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=us-ascii\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche tecniche – Torqeedo Cruise 6.0 (48 V):\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Potenza in ingresso: 6.000 W\u003cbr\u003e• Equivalente in CV: circa 9 CV\u003cbr\u003e• Spinta statica: 230 lbs (circa 104 kg)\u003cbr\u003e• Tensione nominale: 48 V\u003cbr\u003e• Peso (motore): \u003cstrong\u003e20,8 kg (RS \/ albero corto)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Batteria consigliata: Torqeedo Power 48‑5000\u003cbr\u003e• Capacità della batteria: 5.000 Wh\u003cbr\u003e• Lunghezza dell'albero: \u003cstrong\u003ealbero corto 62,5 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Elica standard: \u003cstrong\u003eB 12 × 10,5 WDR\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Velocità massima dell'elica: 1.200 giri\/min\u003cbr\u003e• Comando: remoto\u003cbr\u003e• TorqLink: Sì\u003cbr\u003e• Dispositivo di inclinazione: manuale con protezione dagli urti\u003cbr\u003e• Trim: manuale, a 4 livelli\u003cbr\u003e• Marcia avanti\/retromarcia continua: Sì\u003cbr\u003e\u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=us-ascii\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 2 anni per uso privato\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformazioni sull'ordine:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Codice articolo: \u003cstrong\u003e1324‑00\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• EAN: \u003cstrong\u003e4260113697917\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Torqeedo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56792485134671,"sku":"TOR-1324-00","price":4599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Torqeedo_Cruise_60RS_48V_01.jpg?v=1768650397"},{"product_id":"torqeedo-cruise-6-0-rl-48-v-elektrischer-aussenborder-mit-fernsteuerung-6-kw-fur-boote-bis-6-t-1325-00","title":"Torqeedo Cruise 6.0 RL (48 V) – Motore fuoribordo elettrico con telecomando, 6 kW per imbarcazioni fino a 6 t (1325‑00)","description":"\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eTorqeedo Cruise 6.0 RL (48 V)\u003c\/strong\u003e è un potente fuoribordo elettrico per barche a motore e a vela fino a \u003cstrong\u003e6 tonnellate di peso a pieno carico\u003c\/strong\u003e o barche a vela fino a \u003cstrong\u003e35 piedi\u003c\/strong\u003e. Con una potenza in ingresso di \u003cstrong\u003e6.000 W\u003c\/strong\u003e, offre una spinta paragonabile a quella di un \u003cstrong\u003efuoribordo a benzina da 9,9 CV\u003c\/strong\u003e, lavorando in modo silenzioso, a zero emissioni e con la massima efficienza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eversione RL\u003c\/strong\u003e è progettata per il \u003cstrong\u003ecollegamento a un sistema di comando remoto\u003c\/strong\u003e ed è ideale per barche dotate di postazione di comando o comandi in pozzetto. Il motore è completamente integrato nel \u003cstrong\u003esistema TorqLink\u003c\/strong\u003e e consente una comunicazione dati rapida e precisa con batterie compatibili da 48 V e manopole di comando TorqLink (vendute separatamente).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl Cruise 6.0 rappresenta l'ingresso di Torqeedo nel mondo della navigazione elettrica in planata ed è il motore più economico del produttore che consente di raggiungere velocità di planata. Si distingue per l'elevata efficienza, la robusta struttura, la protezione ant corrosione migliorata e una gabbia metallica per l'albero, che garantisce la massima affidabilità nell'uso quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTramite l'opzionale \u003cstrong\u003eapp TorqView\u003c\/strong\u003e, è possibile visualizzare dati in tempo reale, analizzare le uscite, tracciare il motore in tempo reale ed eseguire aggiornamenti over-the-air (richiede la manopola di comando TorqLink 1976‑00).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Fuoribordo Torqeedo Cruise 6.0 RL\u003cbr\u003e• Comunicazione dati TorqLink\u003cbr\u003e• Collegamento per comando remoto\u003cbr\u003e• Set di cavi (S: 4,0 m \/ L: 4,12 m, 35 mm²) con interruttore principale incluso\u003cbr\u003e• Elica \u003cstrong\u003eB 12,5 × 17 HSP\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon incluso:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Manopola di comando \/ comando remoto\u003cbr\u003e– Consigliato: \u003cstrong\u003emanopola di comando TorqLink con display a colori (1976‑00)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePer l'uso con batterie di terze parti o con la batteria \u003cstrong\u003ePower 24‑3500\u003c\/strong\u003e, è richiesto anche l'\u003cstrong\u003earticolo n. 1990‑00\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eVantaggi del Cruise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Piattaforma uniforme da \u003cstrong\u003e48 V\u003c\/strong\u003e con TorqLink\u003cbr\u003e• Piena compatibilità con tutti i componenti TorqLink e da 48 V\u003cbr\u003e• Installazione semplice e intuitiva\u003cbr\u003e• Design di alta qualità della testata dell'albero\u003cbr\u003e• Maggiore robustezza grazie alla gabbia metallica per l'albero\u003cbr\u003e• Connettività con l'app (con manopola di comando TorqLink 1976‑00)\u003cbr\u003e• Aggiornamenti over-the-air tramite l'app\u003cbr\u003e• Gestione degli errori migliorata con descrizioni chiare\u003cbr\u003e• Istruzioni specifiche per la risoluzione dei problemi nell'app\u003cbr\u003e• Maggiore affidabilità del motore grazie ai meccanismi di protezione hardware e software\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e Le funzioni dell'app e gli aggiornamenti OTA richiedono la manopola di comando Torqeedo \u003cstrong\u003e1976‑00\u003c\/strong\u003e e un dispositivo mobile compatibile.\u003cbr\u003e\u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=us-ascii\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche tecniche – Torqeedo Cruise 6.0 (48 V):\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Potenza in ingresso: 6.000 W\u003cbr\u003e• Equivalente in CV: circa 9 CV\u003cbr\u003e• Spinta statica: 230 lbs (circa 104 kg)\u003cbr\u003e• Tensione nominale: 48 V\u003cbr\u003e• Peso (motore): 20,8 kg (RS) \/ 22,4 kg (TS)\u003cbr\u003e• Batteria consigliata: Torqeedo Power 48‑5000\u003cbr\u003e• Capacità della batteria: 5.000 Wh\u003cbr\u003e• Lunghezze dell'albero:\u003cbr\u003e– Albero corto (S): 62,5 cm\u003cbr\u003e– Albero lungo (L): 75,5 cm\u003cbr\u003e• Elica standard: \u003cstrong\u003eB 12 × 10,5 WDR\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Velocità massima dell'elica: 1.200 giri\/min\u003cbr\u003e• Comando: comando remoto\u003cbr\u003e• TorqLink: Sì\u003cbr\u003e• Sistema di inclinazione: manuale con protezione dagli urti\u003cbr\u003e• Trim: manuale, a 4 posizioni\u003cbr\u003e• Marcia avanti\/retromarcia continua: Sì\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 2 anni per uso privato\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformazioni sull'ordine:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Codice articolo: \u003cstrong\u003e1325‑00\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• EAN: \u003cstrong\u003e4260113697931\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Torqeedo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56792485331279,"sku":"TOR-1325-00","price":4699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/torqeedo_Cruise-RL_perspective-B.webp?v=1775649651"},{"product_id":"tor-1326-00-torqeedo-cruise-6-0-ts-48v","title":"Torqeedo Cruise 6.0 TS (48 V) – Motore fuoribordo elettrico con comando a pinne per imbarcazioni fino a 6 t (1326‑00)","description":"\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eTorqeedo Cruise 6.0 TS (48 V)\u003c\/strong\u003e è un motore fuoribordo elettrico ad alta efficienza per barche a motore e a vela con un peso di spostamento fino a \u003cstrong\u003e6 tonnellate\u003c\/strong\u003e o barche a vela fino a \u003cstrong\u003e35 piedi\u003c\/strong\u003e. Con una potenza in ingresso di \u003cstrong\u003e6.000 W\u003c\/strong\u003e, offre una spinta paragonabile a quella di un \u003cstrong\u003efuoribordo a benzina da 9,9 CV\u003c\/strong\u003e, ma senza emissioni, silenzioso ed estremamente facile da mantenere.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa versione TS è dotata di \u003cstrong\u003ecomandi a manico\u003c\/strong\u003e e di un \u003cstrong\u003ecomputer di bordo integrato con GPS\u003c\/strong\u003e, che calcola in tempo reale autonomia, velocità, consumo energetico e tempo di navigazione residuo. Il Cruise 6.0 è il punto di accesso alla navigazione elettrica in planata ed è il motore Torqeedo più economico in grado di raggiungere velocità di planata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrazie alla \u003cstrong\u003etecnologia TorqLink\u003c\/strong\u003e, il motore comunica in modo particolarmente rapido e preciso con i componenti compatibili a 48 V, come la \u003cstrong\u003ebatteria Torqeedo Power 48‑5000\u003c\/strong\u003e e le leve di comando TorqLink (opzionali). L'app \u003cstrong\u003eTorqView\u003c\/strong\u003e opzionale amplia il sistema con dati in tempo reale, analisi dei viaggi, diagnostica dei guasti e aggiornamenti over-the-air.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa nuova generazione Cruise si distingue inoltre per una \u003cstrong\u003emaggiore robustezza\u003c\/strong\u003e, un'anima metallica del gambo, una protezione dalla corrosione migliorata e meccanismi intelligenti di protezione dell'hardware e del software per la massima affidabilità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Fuoribordo Cruise 6.0 TS con comandi a manico\u003cbr\u003e• Computer di bordo integrato con calcolo dell'autonomia basato su GPS\u003cbr\u003e• Set di cavi (S: 4,0 m \/ L: 4,12 m, 35 mm²) con interruttore principale\u003cbr\u003e• Elica B 12,5 × 17 HSP\u003cbr\u003e• Chip magnetico di emergenza\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI vantaggi del Cruise in sintesi:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Piattaforma a 48 V uniforme con TorqLink\u003cbr\u003e• Piena compatibilità con tutti i componenti TorqLink e a 48 V\u003cbr\u003e• Installazione semplice e intuitiva\u003cbr\u003e• Connettività app (con leva di comando Torqeedo 1976‑00)\u003cbr\u003e• Aggiornamenti over-the-air tramite app (con leva di comando 1976‑00)\u003cbr\u003e• Diagnostica dettagliata dei guasti e consigli specifici per l'azione\u003cbr\u003e• Notevole aumento dell'affidabilità del sistema e del motore\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e Le funzioni dell'app e gli aggiornamenti OTA richiedono la leva di comando Torqeedo \u003cstrong\u003e1976‑00\u003c\/strong\u003e e un dispositivo mobile compatibile.\u003cbr\u003e\u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=us-ascii\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche tecniche – Torqeedo Cruise 6.0 (48 V):\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Potenza in ingresso: 6.000 W\u003cbr\u003e• Equivalente in CV: circa 9 CV\u003cbr\u003e• Spinta statica: 230 lbs (circa 104 kg)\u003cbr\u003e• Tensione nominale: 48 V\u003cbr\u003e• Peso (motore): 22,4 kg (TS)\u003cbr\u003e• Batteria consigliata: Torqeedo Power 48‑5000\u003cbr\u003e• Capacità della batteria: 5.000 Wh\u003cbr\u003e• Lunghezza del gambo: S 62,5 cm \/ L 75,5 cm\u003cbr\u003e• Elica standard: B 12 × 10,5 WDR\u003cbr\u003e• Velocità massima dell'elica: 1.200 giri\/min\u003cbr\u003e• Comandi: a manico\u003cbr\u003e• TorqLink: Sì\u003cbr\u003e• Dispositivo di inclinazione: manuale con protezione dagli urti\u003cbr\u003e• Trim: manuale, a 4 posizioni\u003cbr\u003e• Marcia avanti\/retromarcia continua: Sì\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 2 anni per uso privato\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformazioni sull'ordine:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Codice articolo: \u003cstrong\u003e1326‑00\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• EAN: \u003cstrong\u003e4260113697955\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Torqeedo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56792486969679,"sku":"TOR-1326-00","price":4599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Torqeedo_Cruise_60TS_48V_01.jpg?v=1775646152"},{"product_id":"tor-1327-00-torqeedo-cruise-6-0-tl-48v","title":"Torqeedo Cruise 6.0 TL (48 V) – Motore fuoribordo elettrico con comando a manetta, gamba lunga, 6 kW (1327‑00)","description":"\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eTorqeedo Cruise 6.0 TL (48 V)\u003c\/strong\u003e è un potente fuoribordo elettrico con \u003cstrong\u003ealbero lungo\u003c\/strong\u003e, progettato per barche a motore e a vela fino a \u003cstrong\u003e6 tonnellate di peso a pieno carico\u003c\/strong\u003e o barche a vela fino a \u003cstrong\u003e35 piedi\u003c\/strong\u003e. Con una potenza in ingresso di \u003cstrong\u003e6.000 W\u003c\/strong\u003e, offre una spinta paragonabile a quella di un \u003cstrong\u003efuoribordo a benzina da 9,9 CV\u003c\/strong\u003e – senza emissioni, silenzioso ed estremamente efficiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa versione TL è dotata di \u003cstrong\u003ecomandi a manico\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ealbero lungo (75,5 cm)\u003c\/strong\u003e, ed è ideale per imbarcazioni più alte o barche a vela con poppa più alta. Un \u003cstrong\u003ecomputer di bordo integrato con GPS\u003c\/strong\u003e fornisce in ogni momento informazioni precise su velocità, autonomia, consumo di potenza e tempo di navigazione residuo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl Cruise 6.0 rappresenta l'ingresso nel mondo della navigazione elettrica in planata ed è il modello Torqeedo più economico che \u003cstrong\u003epuò raggiungere velocità di planata\u003c\/strong\u003e. Grazie alla progettazione studiata, alla robusta gabbia metallica dell'albero e alla protezione ant corrosione migliorata, è particolarmente durevole e affidabile nell'uso quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTutti i modelli Cruise 6.0 sono dotati del sofisticato \u003cstrong\u003esistema di comunicazione TorqLink\u003c\/strong\u003e. Questo consente una trasmissione rapida e precisa dei dati tra il motore, la \u003cstrong\u003ebatteria Power 48‑5000\u003c\/strong\u003e e le leve di comando TorqLink opzionali. In combinazione con l'\u003cstrong\u003eapp TorqView\u003c\/strong\u003e (opzionale), sono disponibili ulteriori funzioni come dati in tempo reale, analisi del viaggio, tracciamento e aggiornamenti Over-the-Air.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Fuoribordo Torqeedo Cruise 6.0 TL con comandi a manico\u003cbr\u003e• Computer di bordo integrato con calcolo dell'autonomia basato su GPS\u003cbr\u003e• Set di cavi (S: 4,0 m \/ L: 4,12 m, 35 mm²) incl. interruttore principale\u003cbr\u003e• Elica \u003cstrong\u003eB 12,5 × 17 HSP\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Chip magnetico di emergenza\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eVantaggi del Cruise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Uniforme \u003cstrong\u003epiattaforma a 48 V\u003c\/strong\u003e con TorqLink\u003cbr\u003e• Piena compatibilità con tutti i componenti TorqLink e a 48 V\u003cbr\u003e• Installazione semplice e intuitiva\u003cbr\u003e• Design di alta qualità della testa dell'albero\u003cbr\u003e• Maggiore robustezza grazie alla gabbia metallica dell'albero\u003cbr\u003e• Connettività con l'app (richiede la leva di comando Torqeedo 1976‑00)\u003cbr\u003e• Aggiornamenti Over-the-Air tramite app (con leva di comando 1976‑00)\u003cbr\u003e• Diagnosi dei guasti migliorata con indicazioni chiare su come procedere\u003cbr\u003e• Maggiore affidabilità del motore grazie ai meccanismi di protezione hardware e software\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e Le funzioni dell'app e gli aggiornamenti OTA richiedono la leva di comando Torqeedo \u003cstrong\u003e1976‑00\u003c\/strong\u003e e un dispositivo mobile compatibile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=us-ascii\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche tecniche – Torqeedo Cruise 6.0 (48 V):\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Potenza in ingresso: 6.000 W\u003cbr\u003e• Equivalente in CV: circa 9 CV\u003cbr\u003e• Spinta statica: 230 lbs (circa 104 kg)\u003cbr\u003e• Tensione nominale: 48 V\u003cbr\u003e• Peso (motore): \u003cstrong\u003e22,4 kg (TL \/ albero lungo)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Batteria consigliata: Torqeedo Power 48‑5000\u003cbr\u003e• Capacità della batteria: 5.000 Wh\u003cbr\u003e• Lunghezza dell'albero: \u003cstrong\u003ealbero lungo 75,5 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Elica standard: Elica \u003cstrong\u003eB 12 × 10,5 WDR\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Velocità massima dell'elica: 1.200 giri\/min\u003cbr\u003e• Comandi: a manico\u003cbr\u003e• TorqLink: Sì\u003cbr\u003e• Dispositivo di inclinazione: manuale con protezione dagli urti\u003cbr\u003e• Trim: manuale, a 4 stadi\u003cbr\u003e• Marcia avanti\/retromarcia continua: Sì\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 2 anni per uso privato\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformazioni sull'ordine:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Codice articolo: \u003cstrong\u003e1327‑00\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• EAN: \u003cstrong\u003e4260113697979\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Torqeedo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56792487002447,"sku":"TOR-1327-00","price":4799.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/files\/2026_Torqeedo_Cruise_60TS_48V_01.jpg?v=1775646152"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/9258\/0175\/collections\/electric-outboard-torqeedo-cruise-22-1300x650.jpg?v=1743288783","url":"https:\/\/www.marinawassersport.de\/it\/collections\/torqeedo-cruise.oembed","provider":"Marina Wassersport GmbH","version":"1.0","type":"link"}