Schalt- und Gaskabel am Boot richtig messen: So ermitteln Sie die benötigte Länge

Bien mesurer les câbles de commande et de gaz sur un bateau : voici comment déterminer la longueur nécessaire

Les câbles de commande et d'accélérateur assurent la liaison mécanique entre le boîtier de commande et le moteur. Pour que la prise d'accélérateur et les changements de vitesse fonctionnent de manière fiable, il faut choisir, en plus du bon type de câble, la longueur de câble appropriée.

Mais quelle longueur doit en réalité avoir un câble de commande ou d'accélérateur sur un bateau ?

Cela peut être déterminé avec quelques mesures directement sur le bateau. L'essentiel est de savoir où le boîtier de commande est monté et s'il s'agit d'un moteur hors-bord ou d'un MerCruiser.

Dans ce guide, nous vous montrons, à l'aide de trois situations d'installation typiques, comment déterminer correctement la longueur requise de votre câble de commande et d'accélérateur.

Pourquoi la bonne longueur des câbles de commande et d'accélérateur est-elle si importante ?

Un câble de commande ou d'accélérateur ne doit être ni trop court ni inutilement long.

Un câble trop court peut être soumis à une tension ou former des rayons trop serrés. Un câble nettement trop long doit en revanche souvent être installé avec des courbes ou des boucles supplémentaires. Les deux sont défavorables à un cheminement propre du câble et peuvent nuire à la maniabilité.

Lors de la mesure, tenez donc toujours compte du cheminement réel du câble dans le bateau et non pas seulement de la distance directe entre le boîtier de commande et le moteur.

Selon la situation d'installation, la méthode de mesure varie.

1. Mesure des câbles de commande et d'accélérateur pour les moteurs hors-bord avec boîtier de commande latéral

Pour un moteur hors-bord avec commande à distance montée latéralement, la longueur de câble requise est déterminée à l'aide des mesures A et B.

Mesure A

À l'arrière du bateau, mesurez la distance entre le bord et la ligne médiane du moteur hors-bord.

En cas de motorisation double, mesurez jusqu'à la ligne médiane du moteur concerné.

Mesure B

Mesurez ensuite depuis la position du boîtier de commande le long du bord jusqu'à l'étrier arrière.

Important : mesurez autant que possible le long du chemin que le câble de commande et d'accélérateur devra réellement prendre dans le bateau.

Calcul de la longueur du câble

Additionnez :

A + B + 457 mm

Les 457 mm supplémentaires, soit environ 45,7 cm, sont ajoutés à la distance mesurée.

Si vous souhaitez déterminer la longueur requise en pieds :

(A + B + 457 mm) ÷ 304 mm = longueur de câble requise en pieds

Rappel : un pied correspond à 12 pouces, soit environ 304 mm.

Exemple :

A = 600 mm
B = 3 500 mm

600 + 3 500 + 457 = 4 557 mm

4 557 ÷ 304 = env. 15 pi

Dans cet exemple, un câble de commande ou d'accélérateur de 15 pieds est donc nécessaire.

Pour un boîtier de commande monté à gauche, la mesure se fait selon le même principe, mais du côté opposé du bateau.

2. Mesure des câbles de commande et d'accélérateur pour une commande de console

Cette variante concerne les bateaux équipés d'une commande à distance montée sur ou sur le côté de la console de commande, et peut se présenter aussi bien sur des moteurs hors-bord que sur des applications MerCruiser.

Ici, la mesure est particulièrement simple.

Étape 1 : Mesurer le cheminement réel du câble

À partir du boîtier de commande, mesurez le long de tout le cheminement prévu du câble jusqu'au raccordement au moteur.

Suivez aussi fidèlement que possible le chemin que le câble de commande ou d'accélérateur devra réellement prendre.

Cela signifie par exemple :

Boîtier de commande → Console de commande → Gaine de câbles ou intérieur du bateau → Arrière → Moteur

Ne mesurez pas simplement la distance à vol d'oiseau entre le boîtier de commande et le moteur.

Étape 2 : Ajouter 457 mm

À la distance mesurée, ajoutez ensuite 457 mm, soit environ 45,7 cm.

Le calcul est le suivant :

cheminement mesuré du câble + 457 mm = longueur totale requise

Étape 3 : Convertir la longueur en pieds

Comme de nombreux câbles de commande et d'accélérateur sont indiqués en pieds, divisez ensuite le résultat par 304 mm :

Longueur totale en mm ÷ 304 = longueur du câble en pieds

Exemple :

Cheminement mesuré du câble = 4 400 mm

4 400 + 457 = 4 857 mm

4 857 ÷ 304 = env. 15,98 pi

Dans cet exemple, la longueur de câble requise est donc de env. 16 pi.

3. Mesure des câbles de commande et d'accélérateur pour MerCruiser avec boîtier de commande latéral

Pour un MerCruiser avec boîtier de commande monté latéralement, le calcul diffère de la variante pour moteur hors-bord décrite précédemment.

Trois mesures sont nécessaires ici :

A + B + C

Mesure A

La mesure A correspond au cheminement ou à la distance dans la zone arrière, conformément à l'illustration.

Mesure B

Mesurez depuis la position de la commande à distance le long du bord jusqu'à l'étrier arrière.

Mesure C

La mesure C est la distance depuis l'étrier arrière vers l'avant jusqu'au point de raccordement du câble de commande ou d'accélérateur.

Calcul de la longueur du câble

Additionnez les trois mesures déterminées :

A + B + C = longueur de câble requise

Ensuite, convertissez à nouveau en pieds :

Longueur totale en mm ÷ 304 = longueur du câble en pieds

Pour un boîtier de commande monté à gauche, la mesure se fait selon le même principe. Le cheminement du câble est alors mesuré du côté opposé du bateau.

Quelle longueur commander si le résultat de la mesure se situe entre deux tailles ?

Les câbles de commande et d'accélérateur sont généralement proposés en longueurs fixes.

Si votre valeur calculée se situe entre deux longueurs de câble disponibles, le câble ne doit pas être simplement choisi trop court. Il faut également éviter une longueur excessive inutile, car des boucles supplémentaires et des rayons de courbure serrés peuvent nuire au cheminement du câble. Les recommandations des fabricants et des revendeurs indiquent également qu'un câble trop court comme un câble inutilement long peuvent poser problème.

Veillez donc, dès la prise des mesures, à reproduire aussi fidèlement que possible le cheminement réel ultérieur.

Installer correctement les câbles de commande et d'accélérateur

La longueur n'est pas le seul élément important, le cheminement ultérieur l'est tout autant.

Évitez en particulier :

  • les rayons de courbure serrés
  • les pliures dans le câble
  • les boucles inutiles
  • les points de frottement
  • une forte tension sur le câble
  • un cheminement contre des bords tranchants

Le câble de commande ou d'accélérateur doit être installé avec des rayons aussi larges que possible et sans tension mécanique.

Ancien câble de commande ou d'accélérateur présent ? Vérifiez d'abord l'identification

Si vous souhaitez simplement remplacer un câble existant, il vaut la peine de jeter un coup d'œil au câble de commande ou d'accélérateur d'origine.

Sur de nombreux câbles, les indications du fabricant, du type ou de la longueur se trouvent directement sur la gaine extérieure. Si cette identification est encore lisible et que le câble précédent a été correctement installé, le choix d'un câble de remplacement approprié peut devenir considérablement plus simple. Les indications correspondantes du fabricant et de la longueur sur les câbles existants sont également citées comme une possibilité pour déterminer le câble de remplacement.

Il est toutefois important de noter :

La longueur seule ne suffit pas pour faire le choix.

Le type de câble et les raccords doivent également correspondre au boîtier de commande existant et au moteur concerné.

Trouver le câble de commande et d'accélérateur approprié pour votre bateau

Après avoir déterminé la longueur requise, vous pouvez choisir le câble de commande ou d'accélérateur approprié pour votre application.

Tenez compte en particulier des points suivants :

  • Fabricant du moteur
  • Moteur hors-bord ou inboard
  • Boîtier de commande utilisé
  • Type de câble ou type de raccord
  • Longueur de câble requise
  • Numéro de pièce existant, si connu

Dans notre boutique en ligne, vous trouverez des composants adaptés autour de la commande mécanique du moteur ainsi que des boîtiers de commande et des accessoires :

👉 Voir les boîtiers de commande, les timons et les composants adaptés pour la commande du moteur

Conclusion : Mesurer correctement les câbles de commande et d'accélérateur avant la commande

La bonne longueur d'un câble de commande ou d'accélérateur peut être déterminée directement sur le bateau. L'essentiel est cependant d'utiliser la méthode de mesure appropriée pour votre situation d'installation.

Moteur hors-bord avec boîtier de commande latéral :
A + B + 457 mm

Moteur hors-bord ou MerCruiser avec commande de console :
cheminement réel du câble + 457 mm

MerCruiser avec boîtier de commande latéral :
A + B + C

Ensuite, vous pouvez diviser la valeur par 304 mm pour obtenir la longueur approximative requise du câble en pieds.

Prenez votre temps lors de la prise des mesures et fiez-vous aux illustrations correspondantes. Une longueur de câble correctement choisie et proprement installée contribue à une commande de l'accélérateur et des vitesses fluide et fiable.

Retour au blog

Tu souhaites en savoir plus ?